Translations for „vrtoglav“ in the Slovenian » German Dictionary

vrtoglàv <vrtogláva, vrtoglávo> ADJ

vrtoglav

schwind(e)lig

vrtoglav

schwindelerregend

vrtoglàva cena fig

schwindelerregender Preis

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Otokarjevemu vrtoglavemu vzponu je sledil prav tako strm padec.

sl.wikipedia.org

Vrtoglavi ptič je slovenski kratki eksperimentalni plesni film iz leta 1997.

sl.wikipedia.org

Farnese je postavljen na vrtoglavo pečino, kot so okoliška srednjeveška mesta.

sl.wikipedia.org

Nekaj sto metrov pred njenim vrhom je razgledna točka, od koder se vidi vrtoglavo pobočje v skoraj celotnem poteku.

sl.wikipedia.org

V zgradbi je 554 stanovanj, katerih cena se giblje od 285.000 avstralskih dolarjev in do vrtoglavih 8 milijonov za stanovanje na 88. nadstropju.

sl.wikipedia.org

Severna inflacija v času vojne je znašala 80 %, južna pa vrtoglavih 900 %.

sl.wikipedia.org

Gospodarska rast do naftne krize leta 1973 je v poprečju dosegala vrtoglavih 10 % na leto, po njej pa vse do leta 1991 v povprečju 4 %.

sl.wikipedia.org

Vsaka nas požene v fantastičen vrtinec vrtoglave halucinacije, daje občutek kot da bi se premikala tla in poslušalca spremeni v rotirajoč lik na letalu, ki se vrti.

sl.wikipedia.org

Za ta podvig je namenil vrtoglavih 50 milijonov evrov.

sl.wikipedia.org