Translations for „vzhaja“ in the German » Slovenian Dictionary

die Sonne geht auf/unter

sonce vzhaja/zahaja

Translations for „vzhaja“ in the Slovenian » German Dictionary

sónce vzhaja/zahaja

die Sonne geht auf/geht unter

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Kitanski vladarji so se zato obračali proti vzhodu, kjer sonce vzhaja, in ne proti jugu kot kitajski cesarji.

sl.wikipedia.org

Nekatere zvezde so vedno nad obzorjem (cirkumpolarne), večina jih pa vzhaja na vzhodu in zahaja na zahodu.

sl.wikipedia.org

Ob zimskem solsticiju pa vzhaja malo južneje od vzhoda in zahaja malo južneje od zahoda.

sl.wikipedia.org

Kadar sonce vzhaja, je bil prikazan kot otrok, opoldne kot človek, zvečer kot starec.

sl.wikipedia.org

Pustimo ga, da še nekoliko vzhaja.

sl.wikipedia.org

Sonce vzhaja malo južneje od vzhoda in zahaja tudi malo južneje od zahoda.

sl.wikipedia.org

Vzhaja na zahodu in zaide na vzhodu, ponovno se pojavi že čez 11 ur.

sl.wikipedia.org

Prve vrste kruha niso vsebovale kvasa, saj kruh rahlo vzhaja že s pomočjo kvasovk, ki se nahajajo na zrnu samem.

sl.wikipedia.org

Sonce ob poletnem sončnem obratu vzhaja - in ob zimskem zahaja - vzdolž osi, ki spomenik simetrično deli na pol.

sl.wikipedia.org

Grb na sodoben način povzema podobo ravninskega mesta, ki se kot srebrna črta blešči na robu horizonta nad katerim vzhaja in zahaja sonce.

sl.wikipedia.org