Translations for „vzporednice“ in the German » Slovenian Dictionary

Parallelen zwischen den beiden Geschichten aufzeigen

nakazati vzporednice med obema zgodbama

Translations for „vzporednice“ in the Slovenian » German Dictionary

iskati vzporédnice fig

Parallelen suchen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Pri tem lahko potegnemo vzporednice z [e] in [o], ki imata prav tako določene omejitve.

sl.wikipedia.org

Vsi trije filmi so tudi vlekli vzporednice z nekaterimi resničnimi dogodki iz tistega časa.

sl.wikipedia.org

Njene terminološke vzporednice, ki so danes že zastarele, so: narodno blago, ustno slovstvo, tradicionalno (tradicijino) slovstvo in ljudsko slovstvo.

sl.wikipedia.org

Ko je v reviji nekdo pokazal na tedaj ne še očitne vzporednice vidne s pamfleta, je to pomenilo konec akademske kariere zgodovinarja.

sl.wikipedia.org

Vzporednice lahko najdemo pri koleričnem tipu.

sl.wikipedia.org

Ta telesa imajo po fizikalnih značilnostih določene vzporednice s kvazarji in kroglastimi kopicami.

sl.wikipedia.org

Podobne ikonografske in prozaične vzporednice so bile dokazane v poznejših judovskih virih, v katerih je kralj, ki je obnovil kult, videti kot božanstvo, ki prenaša božanske simbole.

sl.wikipedia.org

Vendar pa so se vzporednice izgubile, ko so bili vključeni podatki iz drugih držav.

sl.wikipedia.org

Sferna trigonometrija je najenostavnejša oblika eliptične geometrije v kateri skozi dano točko ne moremo potegniti vzporednice premici.

sl.wikipedia.org

V svojih raziskavah je primerjal baltske in slovenske jezikoslovne vzporednice.

sl.wikipedia.org