Translations for „pesi“ in the Slovenian » Italian Dictionary

(Go to Italian » Slovenian)

pêč|i <-em; pékel> imperf VB trans

1. peči (kruh):

peči

cuocere

2. peči (meso):

peči

arrostire

pêči na žaru

cuocere sulla griglia

3. peči (skeleti):

peči

bruciare

rana me pêče

la mia ferita brucia

vest me pêče fig

mi rimorde la coscienza

péti <pôjem; pél> imperf VB intr, trans

peti

cantare

péti po notah

cantare leggendo le note

péti prvi glas

cantare la prima voce

pès <psà, psà, psì> N m

1. pes:

pes

cane m

pès čuvaj

cane da guardia

pozor, hud pès

Attenti al cane!

2. pes:

morski pès

pescecane

morski pès

squalo

3. pes inf fig:

zebe me kot psa

ho un freddo cane

vem, kam pès taco moli

capisco che vento tira

pés|a <-e, -i, -e> N f

pesa

barbabietola f

sladkorna pésa

barbabietola da zucchero

rdeča pésa

barbabietola da orto

rdeča pésa

rapa rossa

pést <pestí, pestí, pestí> N f

1. pest:

pest

pugno m

stisniti prste v pést

serrare la mano a pugno

2. pest fig:

na lastno pést

di propria iniziativa

držati pésti za koga

tifare per qu

dobiti koga v pést

prendere qu nelle grinfie

pѓs|i <-i> N f pl

1. prsi ANAT:

prsi

petto m

materine pѓsi

il seno materno

2. prsi (žensko oprsje):

prsi

seno m

3. prsi FOOD:

puranje pѓsi

petto di tacchino