Slovenian » Italian
You are viewing results spelled similarly: presaditi , prehladiti , pregraditi , prepoditi , presoditi , prehoditi , precediti , prebuditi , prekositi , prekiniti , prekršiti , prekriti , pokaditi , prekoračiti , preurediti , prebroditi , preklopiti , prekucniti , posaditi , prekleti , preklati and zakaditi

presadí|ti <-m; presádil> VB

presaditi perf od presajati

See also presájati

presája|ti <-m; presajal> imperf VB trans t. MED

pregradí|ti <-m; pregrádil> perf VB trans

2. pregraditi:

pregraditi
sbarrare

I . prehladí|ti <-m; prehládil> perf VB refl

prehladiti prehladíti si (kaj):

prehladíti si (kaj)
prendere freddo (a qc)

II . prehladí|ti <-m; prehládil> perf VB refl

prehladiti prehladíti se:

prehladíti se
prendere un raffreddore

pokadí|ti <-m; pokádil> perf VB trans (cigarete)

prekrí|ti <-jem; prekrìl> VB

prekriti perf od prekrivati I.

See also prekrívati

I . prekríva|ti <-m; prekrival> imperf VB trans (pokrivati)

II . prekríva|ti <-m; prekrival> imperf VB refl

prekrivati prekrívati se (biti eden nad drugim):

prekrívati se
coprirsi
prekrívati se
coincidere

prekŕši|ti <-m; prekršil> perf VB trans

prekín|iti <-em; prekinil> VB

prekiniti perf od prekinjati

See also prekínjati

prekínja|ti <-m; prekinjal> imperf VB trans

1. prekinjati (pri govorjenju):

prekinjati
interrompere
nehaj me prekínjati!
smettila di interrompermi!

2. prekinjati (povezavo):

prekinjati
disconnettere

3. prekinjati (razmerje):

prekinjati
cessare
prekinjati
rompere

prekosí|ti <-m; prekósil> perf VB trans

prebudí|ti <-m; prebúdil> VB

prebuditi perf od prebujati

See also prebújati

I . prebúja|ti <-m; prebujal> imperf VB trans

II . prebúja|ti <-m; prebujal> imperf VB refl

prebujati prebújati se (iz spanja):

prebújati se
(ri)svegliarsi
pomlad se prebúja fig
la primavera si sta risvegliando

precedí|ti <-m; precédil> VB

precediti perf od precejati

See also precêjati

precêja|ti <-m; precejal> imperf VB trans

prehodí|ti <prehódim; prehôdil> perf VB trans (pot)

presodí|ti <presódim; presódil> VB

presoditi perf od presojati

See also presójati

presója|ti <-m; presojal> imperf VB trans

prepodí|ti <-m; prepódil> perf VB trans

prekoráči|ti <-m; prekoračil> perf VB trans

I . prekúcn|iti <-em; prekucnil> perf VB trans fig

II . prekúcn|iti <-em; prekucnil> perf VB refl

prekucniti prekúcniti se fig:

prekúcniti se
cappottare

preklopí|ti <preklópim; preklópil> VB

preklopiti perf od preklapljati

See also preklápljati

prekláplja|ti <-m; preklapljal> imperf VB trans

prebrodí|ti <prebródim; prebrôdil> perf VB trans

1. prebroditi (vodo):

prebroditi
traversare

2. prebroditi (težave):

prebroditi
superare i problemi

preuredí|ti <-m; preurédil> VB

preurediti perf od preurejati

See also preurêjati

preurêja|ti <-m; preurejal> imperf VB trans

I . zakadí|ti <-m; zakádil> perf VB trans (zasmraditi prostor)

II . zakadí|ti <-m; zakádil> perf VB refl

zakaditi affumicarsi fig:

zakadíti se v nasprotnika
lanciarsi contro l'avversario

preklá|ti <prekóljem; preklàl> imperf VB trans

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian
Koper je slaven po skandinavski jedi »gravlax«, za katero lososa prekadijo s soljo in koprom.
sl.wikipedia.org
Ujamejo ga, prekadijo in nato na široko prodajo na trgih okoli jezera.
sl.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Slovenian

Look up "prekaditi" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular