Italian » Slovenian

Translations for „affumicare“ in the Italian » Slovenian Dictionary (Go to Slovenian » Italian)

affumicare [affumiˈka:re] VB trans

affumicare
affumicare

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian
Usata tradizionalmente fresca, può comunque esser conservata dopo essere stata affumicata, o in barattoli di vetro.
it.wikipedia.org
Può essere consumata fresca, ma anche essiccata, salata e affumicata a caldo o a freddo.
it.wikipedia.org
L'hangikjöt, ovvero "carne appesa" in islandese, prende il nome dall'antica tradizione di appendere e affumicare della carne all'interno di un capannone per l'affumicatura dei cibi.
it.wikipedia.org
Una volta affumicata la pitina poteva resistere per molti mesi e diventava quindi un riferimento nella dieta dei tramontini.
it.wikipedia.org
Le lettere e i documenti venivano affumicati con un “suffumigio”, un fumo contenente zolfo, e poi immersi nell'aceto.
it.wikipedia.org
Cosparsa uniformemente con un coprente a protezione dall'acido (cera, asfalto, gomma, mastice...) viene affumicata con delle candele.
it.wikipedia.org
Il Çeçil è stagionato in salamoia e spesso affumicato prima del consumo.
it.wikipedia.org
Le andouillette non sono mai affumicate, a differenza dell'andouille.
it.wikipedia.org
Una variante chiamata i-sala kuvui veniva affumicata fino a raggiungere un ricco colore marrone, chiamato masi kuvui, che era riservato esclusivamente ai capi.
it.wikipedia.org
Il prodotto può anche essere affumicato con procedimenti naturali e tradizionali.
it.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "affumicare" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Slovenščina