Translations for „ovohavati“ in the Slovenian » Spanish Dictionary

okopáva|ti <-m; okopaval> imperf VB trans

okopavati

remover la tierra

okopávati vrt

remover [ali levantar] la tierra en el jardín

odkopáva|ti <-m; odkopaval> imperf VB trans

odkopavati

desenterrar

arheologi odkopávajo stara grobišča

los arqueólogos están desenterrando las tumbas antiguas

vdiháva|ti <-m; vdihaval> imperf VB intr, trans

vdihavati

inspirar

vdihavati

inhalar

povóha|ti <-m; povohal> perf VB trans

povohati

olfatear

povohati

olisquear

obupáva|ti <-m; obupaval> imperf VB intr

obupavati

desesperar

otipáva|ti <-m; otipaval> imperf VB trans

otipavati

manosear

otipavati

toquetear

izkopáva|ti <-m; izkopaval> imperf VB trans (zemljo, izkopanine)

izkopavati

excavar

izkopavati

desenterrar

izkopávati jarek

cavar una zanja

I . obmetáva|ti <-m; obmetaval> imperf VB trans

obmetavati

lanzarle [ali tirarle ] algo a alguien

II . obmetáva|ti <-m; obmetaval> imperf VB refl

obmetavati obmetávati se:

obmetávati se

tirarse algo

odkimáva|ti <-m; odkimaval> imperf VB intr (z glavo)

odkimavati

negar con la cabeza

pokimáva|ti <-m; pokimaval> imperf VB intr

pokimavati

asentir con la cabeza

I . spoznáva|ti <-m; spoznaval> imperf VB trans

1. spoznavati (seznanjati se):

spoznavati

(llegar a) conocer

spoznávati običaje

familiarizarse con las costumbres

prvošolci spoznávajo abecedo

alumnos del primero aprenden el abecedario

2. spoznavati (ugotavljati):

spoznavati

darse cuenta

spoznával je, da tako ne gre dalje

se daba cuenta de que no podía seguir así

3. spoznavati (prepoznavati):

spoznavati

reconocer

II . spoznáva|ti <-m; spoznaval> imperf VB refl

spoznavati spoznávati se (seznanjati se):

spoznávati se

conocerse

uspáva|ti <-m; uspaval> perf, imperf VB trans

1. uspavati (narediti koga zaspanega):

uspavati

arrullar

uspavati

adormecer

udarjanje valov ga uspáva

el batir de las olas le adormece

2. uspavati (usmrtiti žival):

uspavati

sacrificar

I . zabáva|ti <-m; zabaval> imperf VB trans

zabavati

entretener

II . zabáva|ti <-m; zabaval> imperf VB refl

zabavati zabávati se:

zabávati se

divertirse

vsesáva|ti <-m; vsesaval> imperf VB trans

vsesavati

absorber

vsesavati

aspirar

zaznáva|ti <-m; zaznaval> imperf VB trans

zaznavati

percibir

izpláva|ti <-m; izplaval> perf VB intr

izplavati

emerger

izplávati iz težav fig

salir de los problemas

I . menjáva|ti <-m; menjaval> imperf VB trans

1. menjavati:

menjavati

cambiar

menjávati žarnico

cambiar la bombilla

2. menjavati (spreminjati):

menjavati

alterar

menjavati

transformar

menjávati podobo

cambiar de imagen

II . menjáva|ti <-m; menjaval> imperf VB refl

menjavati menjávati se:

menjávati se

alternarse

I . predáva|ti <-m; predaval> imperf VB intr (na univerzi)

predavati

impartir clases

predavati

enseñar

II . predáva|ti <-m; predaval> imperf VB trans (snov)

predavati

dar una clase [ali una conferencia]

predávati fiziko

enseñar física

I . vmešáva|ti <-m; vmešaval> imperf VB trans

1. vmešavati (mešati v kaj):

vmešavati

mezclar

2. vmešavati (vpletati):

vmešavati

implicar

vmešavati

involucrar

ne vmešávaj drugih v spor

no involucres a los demás en la pelea

II . vmešáva|ti <-m; vmešaval> imperf VB refl

vmešavati vmešávati se:

vmešávati se

entrometerse

vmešávati se

inmiscuirse

vsrkáva|ti <-m; vsrkaval> imperf VB trans (tekočino)

vsrkavati

absorber

vsrkavati

chupar

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Kot pes tudi ovohava, sledi, lovi in ​​grize.

sl.wikipedia.org

Nos je organ, s katerim dihamo, ovohavamo.

sl.wikipedia.org