Translations for „podtalen“ in the Slovenian » Spanish Dictionary

podtalen ADJ

User Entry

podtalen

subterraneo / (fig. clandestino, oculto)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Taka nahajališča so visoko cenjena zaradi olajšanega dostopa do podtalne vode, ki jo je sicer potrebno iskati v vodonosniku globoko pod površjem.

sl.wikipedia.org

Zaradi podtalnih dejavnosti so ga pregnali iz domovine.

sl.wikipedia.org

Namesto zajetja padavin, ki pronicajo v podtalni sistem, izkrčena območja postanejo vir odtoka površinskih voda, katere se gibljejo hitreje kot podtalni tokovi.

sl.wikipedia.org

Nastala je v srednjem veku kot posledica zniževanja nivoja podtalnih vodá in zaradi specifične geološke strukture.

sl.wikipedia.org

Podtalne in površinske vode onesnažuje v omejenem obsegu.

sl.wikipedia.org

Kljub maloštevilnosti je bila dobro organizirana, poleg tega je že iz predvojnega obdobja imela izkušnje s podtalnim delovanjem.

sl.wikipedia.org

Zato pa so pogostejše težave s podtalno vodo, vrtanje skozi skalo pa včasih ni mogoče brez razstreljevanja.

sl.wikipedia.org

Koreja je religijsko gibanje prepovedala in le to je bilo prisiljeno delovati podtalno.

sl.wikipedia.org

Opravila je niz podtalnih akcij, umorov, izsiljevanj in ugrabitev.

sl.wikipedia.org

V vse vodnjake se steka podtalna voda, zato se polnijo tudi v sušnih obdobjih.

sl.wikipedia.org