Translations for „prepogibati“ in the Slovenian » Spanish Dictionary

pregíba|ti <-m; pregibal> imperf VB trans

1. pregibati (papir):

pregibati

doblar

pregibati

plegar

2. pregibati LING:

pregibati

flexionar

upogíba|ti <-m; upogibal> imperf VB trans

upogibati

doblar

upogibati

flexionar

prepogn|íti <prepógnem; prepôgnil> perf VB trans

prepogniti

doblar

prepogniti

plegar

prepozná|ti <-m; prepoznàl> VB

prepoznati perf od prepoznavati:

See also prepoznávati

prepoznáva|ti <-m; prepoznaval> imperf VB trans

prepoznavati

reconocer

prepoznavati

identificar

prepové|dati <-m; prepovedal> VB

prepovedati perf od prepovedovati:

See also prepovedováti

prepoved|ováti <prepovedújem; prepovedovàl> perf, imperf VB trans

prepovedovati

prohibir

I . prepot|ováti <prepotújem; prepotovàl> perf VB intr

prepotovati

viajar

veliko je prepotoval

ha viajado mucho

II . prepot|ováti <prepotújem; prepotovàl> perf VB trans

prepotovati

recorrer

prepotovala je svet

recorrió el mundo

prepodí|ti <-m; prepódil> perf VB trans

prepoditi

ahuyentar

prepoditi

espantar

prepí|sati <-šem; prepisal> perf VB trans

1. prepisati perf od prepisovati II.:

2. prepisati LAW (izročiti):

prepisati

transferir

stanovanje je prepísal sinu

transfirió el piso a su hijo

See also prepisováti

I . prepis|ováti <prepisújem; prepisovàl> imperf VB intr SCHOOL

prepisovati

copiar

prepisovati od sošolca

copiar de un compañero de clase

II . prepis|ováti <prepisújem; prepisovàl> imperf VB trans

1. prepisovati (besedilo):

prepisovati

copiar

prepisovati

transcribir

2. prepisovati (učenca, dijaka):

prepisovati

cambiar de colegio [ali de instituto]

prepríča|ti <-m; prepričal> VB

prepričati perf od prepričevati se:

prepoznáva|ti <-m; prepoznaval> imperf VB trans

prepoznavati

reconocer

prepoznavati

identificar

prepogóst <-a, -o> ADJ

prepogost

demasiado [ali muy] frecuente

razgíba|ti <-m; razgibal> VB

razgibati perf od razgibavati:

prepéva|ti <-m; prepeval> imperf VB intr, trans

prepevati

cantar

prepelj|áti <prepéljem; prepêljal> perf VB trans (blago, ljudi)

prepeljati

transportar

prepeljati

trasladar

prepláva|ti <-m; preplaval> perf VB trans

preplavati

nadar

preplávati 400 metrov

nadar 400 metros

prepléza|ti <-m; preplezal> perf VB trans

1. preplezati (splezati na vrh):

preplezati

escalar

preplézati severno steno

escalar la ladera norte

2. preplezati (splezati čez):

preplezati

saltar

preplézati ograjo

saltar la valla

preprodá|ti <-m; preprodal> VB

preprodati perf od preprodajati:

See also preprodájati

preprodája|ti <-m; preprodajal> imperf VB trans

preprodajati (drogo)

traficar

preprodajati (drogo)

trapichear

preprodajati (prodati naprej)

revender

I . prepúšča|ti <-m; prepuščal> imperf VB trans

1. prepuščati (vodo):

prepuščati

calar

2. prepuščati (predajati, odstopiti):

prepuščati

ceder

prepuščati

entregar

II . prepúšča|ti <-m; prepuščal> imperf VB refl

prepuščati prepúščati se:

prepúščati se

dejarse llevar

prepúščati se

entregarse

prepúščati se glasbi

dejarse llevar por la música

prepléska|ti <-m; prepleskal> perf VB trans

prepleskati

pintar

I . prepis|ováti <prepisújem; prepisovàl> imperf VB intr SCHOOL

prepisovati

copiar

prepisovati od sošolca

copiar de un compañero de clase

II . prepis|ováti <prepisújem; prepisovàl> imperf VB trans

1. prepisovati (besedilo):

prepisovati

copiar

prepisovati

transcribir

2. prepisovati (učenca, dijaka):

prepisovati

cambiar de colegio [ali de instituto]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Kasneje so pričeli uporabljati materiale, ki se jih je dalo prepogibati - t. im. kodeks membrana (oz. pergament), in so bili izdelani večinoma iz usnja.

sl.wikipedia.org