Slovenian » Spanish

tolkál|o <-a, -i, -a> N nt

tólar <-a, -a, -i> N m (prejšnja slovenska valuta)

tôlp|a <-e, -i, -e> N f

tolmáč (ka) <-a, -a, -i> N m (f)

lokál <-a, -a, -i> N m

pólk|a <-e, -i, -e> N f

rólk|a <-e, -i, -e> N f

tóčk|a <-e, -i, -e> N f

1. točka (pri ocenjevanju):

punto m

2. točka MATH:

punto m

4. točka (pri nastopih):

tálk|a <-e, -i, -e> N f

talka → talec:

See also tálec

tál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> N m (f)

talec (-ka)
rehén mf

tožílk|a <-e, -i, -e> N f

tožilka LAW → tožilec:

See also tožílec

tožíl|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> N m (f) LAW

tôlč|i <-em; tolkel> perf VB intr

tóliko ADV

1. toliko (količinsko):

3. toliko (nekaj):

tolmún <-a, -a, -i> N m (poglobljeni del struge)

tôlšč|a <-enavadno sg > N f

tôpol <-a, -a, -i> N m

tolmáčk|a <-e, -i, -e> N f

tolmačka → tolmač:

See also tolmáč

tolmáč (ka) <-a, -a, -i> N m (f)

tólikokrat ADV

Balkán <-a> N m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian
Uporaba tolkal poleg bobnov je spodbudila dinamiko in igranje kompleksnih poliritmov.
sl.wikipedia.org
Pri dvanajstih, ko je dobil mali boben, se je začel učiti osnove orkestralnih tolkal.
sl.wikipedia.org
Triangel (latinsko triangulum pomeni trikotnik) ali trikot je idiofoni (metalofoni) glasbeni instrument, ki spada v skupino tolkal.
sl.wikipedia.org
Pavke ali timpani so glasbilo iz družine tolkal, narejeno iz opne oz. membrane, napete preko polkrožnega trupa s pomočjo napenjalnega obroča in vijakov.
sl.wikipedia.org
Step je oblika plesa, ki je karatarizirana z uporabo zvokov, ki so proizvedeni z udarjanjem step čevljev kot vrsta tolkal.
sl.wikipedia.org
Tolkalska baterija je skupina tolkal v zabavno-glasbenih ansamblih.
sl.wikipedia.org
Uporabil je tudi kompresor dbx 903 za ozvočenje tolkal.
sl.wikipedia.org
Vidna je tudi močna povezava z afriško glasbo, predvsem z večjo tolkal kot pri mainstream jazzu ter obsežnejšim razikovanjem kompleksnih poliritmov, v primerjavi s funkom.
sl.wikipedia.org
Književni viri opisujejo radostno prepuščanje glasni glasbi tolkal ― timpanuma, kastanjet, činel in flavt.
sl.wikipedia.org
Danes poznamo tudi orkestralne različice rumbe, vendar je najpopularnejša še vedno tista, ki označuje glasbo tolkal, instrumentov, ki so bili na voljo sužnjem.
sl.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Choose your language English | Español | Français | Slovenščina