Translations for „urbana“ in the Slovenian » Spanish Dictionary

(Go to Spanish » Slovenian)

turbín|a <-e, -i, -e> N f

turbina

turbina f

sobán|a <-e, -i, -e> N f

sobana

aposento m

hrán|a <-e navadno sg > N f

hrana

comida f

hrána za pse/mačke

comida de perros/gatos

vrán|a <-e, -i, -e> N f

vrana → vran:

See also vrán

vrán <-a, -a, -i> N m

vran

cuervo m

urán <-anavadno sg > N m

uran

uranio m

ikebán|a <-e, -i, -e> N f

ikebana (umetnost)

ikebana m

ikebana (aranžma)

arreglo m de ikebana

jáblan|a <-e, -i, -e> N f

jablana

manzano m

urbaníz|em <-manavadno sg > N m

urbanizem

urbanismo m

banán|a <-e, -i, -e> N f

banana

plátano m

banana

banana f LatAm

slán|a <-enavadno sg > N f

slana

escarcha f

saván|a <-e, -i, -e> N f

savana

sabana f

čežán|a <-enavadno sg > N f

čežana

puré m

jabolčna čežána

puré de manzanas

kúrb|a <-e, -i, -e> N f vulg

kurba

puta f

Urán <-a> N m astr

Uran

Urano m

urédb|a <-e, -i, -e> N f

uredba ADMIN, LAW

decreto m

uredba ADMIN, LAW

reglamento m

úr|a <-e, -i, -e> N f

1. ura (naprava):

ura

reloj m

2. ura (časovna enota):

ura

hora f

3. ura (učna):

ura

clase f

4. ura (navajanje časa):

ura

¿qué hora es?

ura

¿qué horas son? LatAm

ura

son las tres

uràd <uráda, uráda, urádi> N m

urad

oficina f

matični uràd

registro civil

urár (ka) <-ja, -ja, -ji> N m (f)

urar (ka)

relojero(-a) m (f)

úr|en <-na, -no> ADJ

1. uren (na uro):

uren

tasa salarial por hora

2. uren (hiter):

uren

rápido

urín <-anavadno sg > N m

urin

orina f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Ta visoki tempelj je običajno nastal pred ustanovitvijo mesta in je bil jedro, okoli katerega se je urbana oblika večala.

sl.wikipedia.org

Danes je to velika urbana aglomeracija (z okoli 167.000 prebivalci leta 2019) in predstavlja središče vzhodne Švice.

sl.wikipedia.org

Doseči se mora okoljska urbana trajnostnost, kajti potrebno je upoštevati dolgoročnost razvoja ter odvisnost človeštva od okolja in naravnih virov.

sl.wikipedia.org

Lastniki majhnih zasebnih gozdov se prav tako selijo v urbana naselja, v preteklosti pa so bili lastniki in upravljatelji gozdnih posesti predvsem lokalni kmetje.

sl.wikipedia.org

V prvi polovici stoletja so se s podeželja v urbana okolja selile nepregledne množice, ki so se zaposlile v produkcijskem (industrijskem) sektorju.

sl.wikipedia.org

V prvi polovici stoletja so se s podeželja v urbana okolja selile številčne množice, ki so se zaposlile v produkcijskem (industrijskem) sektorju.

sl.wikipedia.org

Delimo jih na podeželska in urbana naselja te pa ločimo po velikosti in poseljenosti.

sl.wikipedia.org

Urbana legenda (tudi sodobna povedka, urbani mit, urbana zgodba, sodobna legenda) je naziv za izmišljene dogodke, ki so del moderne folklore.

sl.wikipedia.org

Z okrog 8,42 milijona prebivalcev in 8,52 milijona prebivalcev širšega velemestnega območja je tretje najbolj naseljeno indijsko mesto in peta najbolj naseljena indijska urbana aglomeracija.

sl.wikipedia.org

Razvoj mest v moderna urbana središča pa so zavirale pravne pregrade med Židi in meščanstvom; plemiški reformatorji so želeli Žide celo asimilirati z upravnimi merami.

sl.wikipedia.org