Translations for „saber“ in the Spanish » Chinese Dictionary

saber¹ N m

saber

学问 xuéwen , 知识 zhīshi

I . saber² VB trans

1. saber:

saber

知道 zhīdào , 知悉 zhīxī , 了解 liǎojiě

2. saber:

saber

懂得 dǒng de , 通晓 tōngxiǎo , 精通 jīngtōng

3. saber:

saber

会 huì , 善于 shànyú

II . saber² VB intr

1. saber:

saber

精明 jīngmíng , 机灵 jīling

2. saber:

saber

有…味儿 yǒu…wèiér

3. saber:

saber

相像 xiāngxiàng , 相似 xiāngsì

4. saber:

saber

得知 dézhī , 知情 zhīqíng

Phrases:

a saber

即 jí , 也就是 yě jiùshì

a saber

(表示怀疑)谁知道 (biǎoshì huáiyí)shuízhīdào , 天晓得 tiān xiǎode

dejar a alguien sin saber qué decir

使哑口无言 shǐ yǎkǒu-wúyán , 使无言以对 shǐ wúyán-yǐduì

hacer saber

通知 tōngzhī , 告知 gàozhī

no saber a nada

淡而无味 dàn ér wúwèi

no saber cuántas son cinco

头脑简单 tóunǎo jiǎndān , 没有起码的常识 méiyǒu qǐmǎ de chángshí

no saber dónde meterse

惊慌失措 jīnghuāng shīcuò

no saber dónde meterse

无地自容 wúdì-zìróng

no saber dónde para

不知下落 bùzhī xiàluò

no sé qué

不知是什么 bùzhī shì shénme , 记不得是什么 jì bù de shì shénme

sin saber cómo

不知怎的 bùzhī zěndi

Usage examples with saber

hacer saber

通知 tōngzhī

a saber

即 jí , 也就是 yě jiùshì

no saber ni palotada

一无所知 yīwú-suǒzhī

saber de buena tinta

从可靠方面得知 cóng kěkào fāngmiàn dézhī

no saber a nada

淡而无味 dàn ér wúwèi

no saber dónde meterse

惊慌失措 jīnghuāng shīcuò

no saber dónde para

不知下落 bùzhī xiàluò

saber a gloria algo inf

适合口味 shìhé kǒuwèi

saber (mucho) latín

(非常)机灵 (fēicháng)jīling , (非常)狡猾 (fēicháng)jiǎohuá

es a saber

或 huò

vete a saber

谁知道 shuí zhīdào , 天晓得 tiān xiǎode

sin saber cómo

不知怎的 bùzhī zěndi

saber de qué pie cojea

知道自己的弱点 zhīdào zìjǐ de ruòdiǎn

no saber (ni) la cartilla

一窍不通 yīqiào-bùtōng

no saber cuántas son cinco

头脑简单 tóunǎo jiǎndān , 没有起码的常识 méiyǒu qǐmǎ de chángshí

no saber a qué carta quedarse

举棋不定 jǔqí-bùdìng

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Quería saber a cuánto asciende la tarifa para que hagan ustedes suya una causa mía y lanzada con mi particular perspectiva.

www.filmica.com

Hice el corte de endulzamiento y quisiera saber cuanto demora en hacer efecto.

ritualesvelasaceites.blogspot.com

Es importante conocer y saber valorar bien sus raíces culturales, y también las implicaciones esotéricas que se han superpuesto ambiguamente esta fecha.

lamula.pe

Después de mucho aprender, ni al cabo de la jornada llegó el romano a saber que tarará no era nada.

www.poemasyrelatos.com

Además de que muy pocos han estudiado algún, que sé yo, cursillos de cómo saber hacer una buena reseña.

www.devoradoradelibros.com

Buscar la vía más rápida de comunicar es mi reto, saber hacerlo mi afición.

blogs-lectores.lavanguardia.com

Te entregamos algunos consejos para identificar y saber sobrellevar esta situación.

mamikanguro.com

Me lo pasé pipa escribiendo su historia y me hace muy feliz saber que os estáis riendo y pasando buenos ratos con este hombretón descerebrado.

pasajes-romanticos.blogspot.com

Tardamos poco en saber que la obra será poco más que eso: una mujer semienterrada que habla y habla sin parar.

www.matacandelas.com

Quiero saber cómo han arreglado la parte fea, y ver si efectivamente es compensable.

forococheselectricos.com