How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

lémotion
earth
Spanish
Spanish
English
English
mundo N m
1. mundo (el universo, la Tierra):
el mundo
comerse el mundo parece que se va a comer el mundo
correr mundo
desde que el mundo es mundo
desde que el mundo es mundo
por nada del o en el mundo , no lo vendería por nada del o en el mundo
por nada del o en el mundo , no lo vendería por nada del o en el mundo
¡qué pequeño o chico es el mundo!
tal y como vino al mundo
tal y como vino al mundo
traer a alg. al mundo
traer a alg. al mundo
venir al mundo
venir al mundo
ver mundo
a beber y a tragar, que el mundo se va a acabar prov
2. mundo (planeta, universo):
mundo
mundo
3.1. mundo (porción de la realidad, de lo concebible):
mundo
el mundo vegetal
el mundo animal
3.2. mundo (de actividad humana):
mundo
4. mundo (gente):
lo sabe todo el mundo
5. mundo:
un mundo (mucho, muchos), tengo un mundo de cosas que hacer
6.1. mundo (vida material):
el mundo
dejar el mundo
dejar el mundo
6.2. mundo (experiencia):
viejo2 (vieja) N m (f)
1. viejo:
viejo (vieja) m
viejo (vieja) f
2. viejo inf (refiriéndose a los padres):
3. viejo LatAm inf:
love inf
4. viejo Mex inf (esposo):
viejo (vieja) m
old man inf
viejo (vieja) f
viejo (vieja) f
old girl inf
viejo1 (vieja) ADJ
1.1. viejo [ser] persona/animal (de edad):
viejo (vieja)
1.2. viejo [ser] coche/ropa/casa:
viejo (vieja)
1.3. viejo [ser]:
(de viejo) una librería de viejo
2.1. viejo [estar] persona/animal (envejecido):
viejo (vieja)
2.2. viejo [estar] zapatos/pantalones (desgastado):
viejo (vieja)
3. viejo (antiguo):
viejo (vieja) [estar] attr costumbre/amigo
4. viejo [estar] (anterior, precedente):
viejo (vieja)
tercero2 N m
tercero1 (tercera) ADJ tercer is used before masculine singular nouns
tercero para ejemplos ver quinto , quinto
1. tercero (ordinal):
tercero (tercera)
2. tercero (partitivo):
otro2 (otra) PRON
1. otro (con carácter adicional):
otro (otra) sing
otro (otra) sing
¡otra!
2. otro (diferente):
3. otro (estableciendo un contraste):
4. otro (siguiente, contiguo):
Phrases:
otro1 (otra) ADJ
1. otro:
otro (otra) (con carácter adicional) sing
otro (otra) pl
otro (otra) (con numerales)
2. otro (diferente):
otro (otra) sing
otro (otra) pl
3. otro (estableciendo un contraste):
otro (otra)
4.1. otro (siguiente, contiguo):
otro (otra)
Phrases:
nuevo (nueva) ADJ
1.1. nuevo [ser] (de poco tiempo):
nuevo (nueva) coche/juguete/ropa
1.2. nuevo [ser] (que sustituye a otro):
nuevo (nueva) casa/novio/trabajo
1.3. nuevo (otro):
nuevo (nueva) [ser] attr intento/cambio
1.4. nuevo [ser] (original, distinto):
nuevo (nueva) estilo/enfoque
¿que hay de nuevo? inf
what's new? inf
1.5. nuevo [estar] (no desgastado):
nuevo (nueva)
2. nuevo [estar]:
hombre2 INTERJ
hombre1 N m
1. hombre (varón):
to be a he-man hum
2. hombre (especie humana):
otro mundo N m
el otro mundo
mundo N m
1. mundo (el universo, la Tierra):
el mundo
comerse el mundo parece que se va a comer el mundo
correr mundo
desde que el mundo es mundo
desde que el mundo es mundo
por nada del o en el mundo , no lo vendería por nada del o en el mundo
por nada del o en el mundo , no lo vendería por nada del o en el mundo
¡qué pequeño o chico es el mundo!
tal y como vino al mundo
tal y como vino al mundo
traer a alg. al mundo
traer a alg. al mundo
venir al mundo
venir al mundo
ver mundo
a beber y a tragar, que el mundo se va a acabar prov
2. mundo (planeta, universo):
mundo
mundo
3.1. mundo (porción de la realidad, de lo concebible):
mundo
el mundo vegetal
el mundo animal
3.2. mundo (de actividad humana):
mundo
4. mundo (gente):
lo sabe todo el mundo
5. mundo:
un mundo (mucho, muchos), tengo un mundo de cosas que hacer
6.1. mundo (vida material):
el mundo
dejar el mundo
dejar el mundo
6.2. mundo (experiencia):
hombre de mundo N m
hombre de mundo
mapa del mundo N m
mapa del mundo
mapa del mundo
vuelta al mundo N f Arg
vuelta al mundo
vuelta al mundo
big wheel Brit
Tercer Mundo N m
Nuevo Mundo N m liter
the New World liter
Viejo Mundo N m
English
English
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
English
English
mundo N m
1. mundo:
mundo (tierra)
mundo (planeta)
mundo (globo)
el mundo antiguo
el otro mundo
dar la vuelta al mundo
echar al mundo
venir al mundo
irse de este mundo
ver mundo
vive en otro mundo fig
desde que el mundo es mundo
hacer un mundo de algo
así va [o anda] el mundo
no es nada del otro mundo
por nada del mundo
2. mundo (humanidad):
todo el mundo
todo el mundo
a la vista de todo el mundo
todo el mundo sabe que...
lo sabe medio mundo
3. mundo (experiencia):
mundo
Tercer Mundo N m no pl
OpenDict entry
comerse el mundo VB
comerse el mundo coll
English
English
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
English
English
mundo [ˈmun·do] N m
1. mundo:
mundo (tierra)
mundo (planeta)
mundo (globo)
el mundo antiguo
el otro mundo
dar la vuelta al mundo
echar al mundo
venir al mundo
irse de este mundo
ver mundo
vive en otro mundo fig
desde que el mundo es mundo
hacer un mundo de algo
así va [o anda] el mundo
no es nada del otro mundo
por nada del mundo
2. mundo (humanidad):
todo el mundo
todo el mundo
a la vista de todo el mundo
lo sabe medio mundo
3. mundo (experiencia):
mundo
Tercer Mundo [ter·ˈser ˈmun·do, -ˈθer] N m
ponerse el mundo por montera fig
English
English
Spanish
Spanish
PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry
Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)
Monolingual examples (not verified by PONS Editors)
El primer dia durmio en la puerta de la calle, el segundo en la terraza, el tercero en la pieza con mí.
www.wgamers.net
Pero había una tercera que sí, tenía un fondo, un cubo de vacío dentro de la pared.
hablandodelasunto.com.ar
El primer año de vida de la reina es el más productivo, el segundo algo menos y el tercero notablemente inferior.
cordobatimes.com
Tercero: perder la juventud y depender de otros.
www.yoespiritual.com
De los tres, sin duda el que llama más la atención es el tercero, porque es inexplicable y caprichoso; en otras palabras, porque es formal.
revistaotraparte.com