Translations for „funda“ in the Spanish » French Dictionary

funda [ˈfunda] N f

funda

étui m

funda (del colchón o edredón)

housse f

funda (de la almohada)

taie f

funda (del paraguas)

fourreau m

fundar [-ˈdar]

fundar

fonder

fundir [-ˈdir]

fundir

fondre

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Recién en 1918 se funda el primer sindicato de trabajadores, pero rápidamente se produce una fusión entre el movimiento estudiantil y el naciente movimiento obrero.

www.socialismo-o-barbarie.org

Esta actitud se funda en la percepción de un trayecto burocrático e inconducente al restablecimiento de sus derechos.

mingaonline.uach.cl

El empaque es acompañado por una funda protectora hecha en microfibra industrial que cuenta con secciones para guardar la batería y el cable de recarga.

www.revistagadgets.com

Es lo que funda la actualidad de las recomposiciones y de los reagrupamientos.

www.democraciasocialista.org

Desde entonces, la unidad cultural de los pueblos hispanoamericanos se funda en una trayectoria común de adscripción inclaudicable a los valores capitales de occidente.

hispanoamericaunida.com

Se repantigó debajo del plumón (única posesión de valor en el monoambiente de alquiler) y se convirtió en una pequeña pirámide con funda.

www.escritoresdelmundo.com

La más externa se llama serosa y funciona como una funda protectora.

www.oei.es

También tiene tiempo para interesarse por el desarrollo de su pueblo natal, donde funda una cooperativa de trabajadores para electrificar la población.

www.educar.org

Aquella que se funda no en normas extrínsecas de perfección, sino en las potencialidades intrínsecas de crecimiento de cada persona y de cada realidad.

www.san-pablo.com.ar

En ese instante se quitaba el cinturón ribeteado de balas de donde pendía la funda de la pistola.

www.corchado.org