Translations for „supper“ in the Spanish » German Dictionary

(Go to German » Spanish)

I . súper¹ <inv> [ˈsuper] ADJ inf

súper

super

súper

klasse

II . súper¹ [ˈsuper] N m

súper

Supermarkt m

suple [ˈsuple] N m Chil (anticipo)

suple

Vorschuss m

suplir [suˈplir] VB trans

1. suplir (completar):

suplir

ergänzen

2. suplir (sustituir):

suplir

ersetzen

suplir el bolígrafo por un lápiz

einen Bleistift statt eines Kugelschreibers benutzen

suple su inexperiencia con una gran dedicación

er/sie gleicht seine/ihre Unerfahrenheit durch sein/ihr starkes Engagement aus

3. suplir (en el trabajo):

suplir

vertreten

supe [ˈsupe] N m Ven

supe

ein Fleischgericht

suéter [ˈsweter] N m

suéter

Pullover m

superyó [superˈɟo] N m PSYCH

superyó

Überich nt

I . superar [supeˈrar] VB trans

1. superar:

superar (sobrepasar: a alguien)

übertreffen

superar (límite)

überschreiten

superó al contrario en el sprint final

er/sie zog im Endspurt an seinem/ihrem Gegner vorbei

esto supera todo lo que se había visto hasta ahora

das stellt alles bisher Dagewesene in den Schatten

2. superar (prueba, examen):

superar

bestehen

3. superar (situación):

superar

überwinden

superar

vergessen

¿crees que está superada la idea de las dos Españas?

glaubst du, dass die Idee der Teilung Spaniens überwunden ist?

4. superar (récord):

superar

brechen

superar

verbessern

II . superar [supeˈrar] VB refl

superar superarse:

superarse

sich selbst übertreffen

en su último espectáculo, el actor se ha superado

bei seiner letzten Vorstellung hat der Schauspieler sich selbst übertroffen

supurar [supuˈrar] VB intr MED

supurar

eitern

suprema [suˈprema] N f REL, HISTORY

suprema

Hochrat m der Inquisition

supremo¹ [suˈpremo] N m LAW

supremo

oberster Gerichtshof m

chopper [ˈʧoper] N f

chopper

Chopper m

suponer VB

User Entry

suponer (implicar)

darstellen

tu reacción supone un problema ex

deine Reaktion stellt ein Problem dar