matado in the PONS Dictionary

Translations for matado in the Spanish»Italian Dictionary

matar [maˈtar] VB trans

1. matar (quitar la vida):

matar fig

uccidere, ammazzare

2. matar (asesinar):

matar

assassinare

matar a tiros

sparare

3. matar (ganado):

matar

macellare

4. matar (sed, hambre):

matar

far passare

5. matar (sello):

matar

timbrare

6. matar (juego de cartas):

matar

prendere

Your search term in other parts of the dictionary

matar el gusanillo fam

placare la fame

Translations for matado in the Italian»Spanish Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

uccidere

matar

ammazzare

matar

non ti sei certo sprecato! fig

¡desde luego que no te has matado por hacerlo! fam

sopprimere qn (eliminare qn)

matar a alg

prendere due piccioni con una fava

matar dos pájaros de un tiro

salvare capra e cavoli fig

matar dos pájaros de un tiro

prendere due piccioni con una fava fig

matar dos pájaros de un tiro

sparare a zero fig

tirar a matar

matado Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

matar dos pájaros de un tiro

prendere due piccioni con una fava

matar a tiros

sparare

tirar a matar

lanciare una frecciata

no ser capaz de matar una mosca

non essere capace di ammazzare una mosca

matar el gusanillo fam

placare la fame

matar el bicho

bere

matar dos pájaros de un tiro

prendere due piccioni con una fava

matar dos pájaros de un tiro

salvare capra e cavoli fig

¡desde luego que no te has matado por hacerlo! fam

non ti sei certo sprecato! fig

matar dos pájaros de un tiro

prendere due piccioni con una fava fig

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Sólo han matado a su mujer en un ataque de nervios o han torturado a cuatro maleantes en un kanguro, en un furgón.

lahaine.org

No ha matado ni una mosca cuando las cosas de la guerra lo ponen donde está.

www.proyectoallen.com.ar

Que ha matado más cristianos en secreto que diez veces la gente que llevó yo en el real.

lunesporlamadrugada.blogspot.com

Habían matado a varios reservistas que no tenían experiencia en combate.

blogsdelagente.com

Y ya luego se comentaba en los campamentos que habían matado a fulano y a zutano, y que decían que eran infiltrados del enemigo.

memoriaguerrillera.blogspot.com

Se aborda la violencia con una saña inusitada, casi como si se compensará por no haber matado lo suficiente en las películas anteriores.

www.todaslascriticas.com.ar

Si hubiese sido una ballena o cachalote el que se tragara al profeta, los jugos gástricos del animal lo hubiesen matado.

www.salonhogar.net

Aseguró que los que habían matado a su progenitor eran unos cobardes y que a su hijo se le había tendido una trampa.

avefenix.fullblog.com.ar

Olsson comentó que al principio del asedio pudo haber matado fácilmente a los rehenes, pero ello cambió con los días.

seryhumano.com

Edipo. - Decías que él afirmó que unos ladrones le habían matado.

www.cayocesarcaligula.com.ar