Translations for pon in the Spanish»Italian Dictionary (Go to Italian»Spanish)

Show summary of all matches

pon [pon]

pon → poner

See also poner

poner [poˈnɛr] VB trans

1. poner:

poner (colocar) (a. ropa, anillo, CD, vídeo)

pongamos que [+subj] fig

mettiamo che [+congv]

2. poner (sello etc):

3. poner (película, obra de teatro):

4. poner (nombre, tareas):

5. poner:

poner (adoptar) cara)

poner (esmero)

7. poner:

poner (conectar) RAD TV

poner AUTO (marcha)

8. poner (huevos):

9. poner (en un juego):

10. poner:

poner a alg TEL

passare qn [con…|a…]

11. poner (orden):

12. poner (con adjetivo):

fare [+inf]

poner furioso/nervioso

far infuriare/innervosire

13. poner:

poner (anuncio)

poner (telegrama)

14. poner (dinero):

15. poner (negocio):

16. poner MED (inyección):

17. poner (mesa):

18. poner (piso):

poner [poˈnɛr] VB trans

1. poner:

poner (colocar) (a. ropa, anillo, CD, vídeo)

pongamos que [+subj] fig

mettiamo che [+congv]

2. poner (sello etc):

3. poner (película, obra de teatro):

4. poner (nombre, tareas):

5. poner:

poner (adoptar) cara)

poner (esmero)

7. poner:

poner (conectar) RAD TV

poner AUTO (marcha)

8. poner (huevos):

9. poner (en un juego):

10. poner:

poner a alg TEL

passare qn [con…|a…]

11. poner (orden):

12. poner (con adjetivo):

fare [+inf]

poner furioso/nervioso

far infuriare/innervosire

13. poner:

poner (anuncio)

poner (telegrama)

14. poner (dinero):

15. poner (negocio):

16. poner MED (inyección):

17. poner (mesa):

18. poner (piso):

Your search term in other parts of the dictionary

de quita y pon

poner en evidencia (cosa)

mettere in evidenza

poner en evidencia (persona)

mettere in ridicolo

Translations for pon in the Italian»Spanish Dictionary (Go to Spanish»Italian)

Show summary of all matches

poner entre la espada y la pared fig

mettere alle strette fig

echar (o poner) la zancadilla a alg

fare lo sgambetto a qn

echar (o poner) la zancadilla a alg fig

mettere i bastoni tra le ruote a qn

poner en (o llevar a la) práctica

mettere in pratica

poner la vista en alg/a/c fig

mettere gli occhi su qn/qc

poner a/c en boca de alg

mettere qc in bocca a qn

de quita y pon

poner a alg como chupa de dómine fig

fare nero qn fig fam

poner a/c en común (con alg)

mettere qc in comune (con qn)

poner entre la espada y la pared

mettere con le spalle al muro fig

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Así que si crees que son feos, sáca le partido, pinta tus uñas o pon te alguna tobillera. www.baladasenlinea.com

Pon atención especial a furgonetas con dos o más personas en su interior. www.motorpasionmoto.com

Pon en práctica cualquier intuición o corazonada que te ayude a alcanzar esa nueva realidad. www.yogakai.com

Vierte las 2 copas de oporto y el brandy, flambea y pon a reducir durante 5 minutos. www.lagatacuriosa.com

Ahora, pon en práctica estos sencillos consejos y verás como logras ensaladas más apetitosas y tu familia las come con más ganas. ensaladasdeverduras.wordpress.com

Vamos, deja ya de sestear y pon te a juntar letras para regocijo del personal. www.muyinteresante.es

Para eso, elige una silla que sea con reposabrazos o pon te al lado de una mesa, por ejemplo. www.guiainfantil.com

Él dirá: Señor pon entre mi y él (el infierno) un velo hasta que ya no se oiga su borboteo. alhamdulillahialalislamwasunnah.blogspot.com

Escurre los pimientos y cortalos en tiras finas, pon unas pocas tiras sobre cada endibia. micaprichojamieoliver.blogspot.com

Pon paños calientes para que te ayuden a desinflamar el vientre y además para relajar los músculos. fisiostar.com

Browse the dictionary

Spanish

Look up "pon" in other languages

English

Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski