yuxtaposición in the PONS Dictionary

Translations for yuxtaposición in the Spanish»Italian Dictionary

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish
La densidad se obtiene, no por yuxtaposición de aventura a aventura, sino por dilatación de cada una mediante prolija presencia de sus menudos componentes.
www.letras.s5.com
El resultado es una yuxtaposición de episodios, donde cada uno adquiere la forma o estructura más acorde con su contenido.
www.plataformaarquitectura.cl
Estos se crean por la yuxtaposición de los matices puros que forman de este modo una imagen temblorosa como una imagen reflejada en agua.
carreracomposicion.blogspot.com
De ahí que en este sentido la yuxtaposición de un contrario con otro ayude al juicio de la razón y aumente la ira.
www.dudasytextos.com
En realidad modifican cualquiera de las formas de conexión existentes o sea tanto la yuxtaposición como la coordinación, la subordinación o la hipotaxis.
pendientedemigracion.ucm.es
La imaginación del punto de vista considera la yuxtaposición de lo ordinario y el absurdo: la espantable y jamás imaginada aventura.
ortizfeliciano.blogspot.com
La transición en la continuidad suele realizarse por yuxtaposición de unas partes con otras, fundido encadenado, por resolución o por superposición de sonido.
www.unav.es
No hay oblicuidad, rotación, dificultad en el trazado, concretismo, perseveración, yuxtaposición, líneas temblorosas, integración defectuosa.
www.aap.org.ar
Esta reacción apacible sugiere que el hidalgo permite la yuxtaposición de recuerdos disímiles o contradictorios, que definitivamente no presentan una total coherencia de la memoria.
users.ipfw.edu
Dentro de mí había una yuxtaposición de ideas lo cual no supe controlar.
www.ticopage.com

Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski