Translations for „cual“ in the Spanish » Slovenian Dictionary

cual [kwal] PRON REL

1. cual (relativo explicativo):

cual

kateri/katera

cual

kar

cual

kateri/katere

cual

vsak (posameznik)

cual

to je ta ženska, s katero boš potoval(a)?

2. cual (relativo correlativo):

cual

tak in tak

cual

kakršenkoli je že njegov namen

I . cuál [kwal] PRON INTERROG

cuál

kateri

cuál

katera

cuál

katero

¿cuál es el tuyo?

kateri je tvoj?

II . cuál [kwal] ADJ LatAm

cuál

kateri

¿cuál libro dices?

katero knjigo misliš?

Usage examples with cual

¿cuál es el tuyo?

kateri je tvoj?

¿cuál libro dices?

katero knjigo misliš?

hablar de tal y cual

govoriti o tem in onem

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Colectiveros hay de diversas subespecies, a cual más colorida y ruidosa.

www.escritoresdelmundo.com

Incluso, otros recomiendan adherir 2 anzuelos a la bigotera, con lo cual se hace un simple y claro espinel de flote.

pescadordeportivo.com

Al hacer clic derecho en el horno, aparece el menú de fundición en el cual se realizan operaciones de fundición.

es.minecraftwiki.net

Socialmente es sancionable y sancionado, el ir por allí diciendo que uno es tal o es cual.

inemegf.blogspot.com

En todo caso, esa cosa me permitía no pensar; me permitía entretenerme cual niño con sonaja.

gonzaloportocarrero.blogsome.com

El pelo, oscuro y largo, colgaba en un velo recto, tras el cual parecía esconderse.

www.elmistico.com.ar

Luego se hizo el silencio, en el cual el lánguido jadeo de la rueda de popa llegaba con claridad a mis oídos.

www.elortiba.org

La solución es intercalar una pelota de badminton (obtenible en los negocios de deportes), la cual mantiene tensa la línea en vuelo.

www.oocities.org

Un ejemplo lo constituye la insularidad, la cual muchos artistas abordan desde diferentes puntos de vista y manifestaciones.

cinereverso.org

Les llaman allá uno y uno. cual es la parte de la res que es el bofe?

www.hermanoslejanos.com