Translations for „prestar“ in the Spanish » Slovenian Dictionary

I . prestar [presˈtar] VB trans

1. prestar (dejar):

prestar

posojati [perf posoditi]

¿me prestas mil euros?

mi posodiš tisoč evrov?

2. prestar (ofrecer, dar):

prestar

dajati [perf dati]

prestar ayuda

pomagati

prestar ayuda

nuditi pomoč

prestar atención

paziti

prestar atención

biti pozoren

prestar juramento

zapriseči

prestar oídos

(pozorno) poslušati

II . prestar [presˈtar] VB refl prestarse

1. prestar (ofrecerse):

prestarse

ponujati se [perf ponuditi se]

se prestó a ayudarme en la mudanza

ponudil(a) se je, da mi pomaga pri selitvi

2. prestar (dar motivo, ocasión):

prestarse

delati

prestarse

povzročati [perf povzročiti]

tus palabras se prestan a confusión

tvoje besede povzročajo zmedo

Usage examples with prestar

prestar declaración

podati izjavo

prestar ayuda

pomagati

prestar atención

paziti

prestar juramento

zapriseči

prestar oídos

(pozorno) poslušati

prestar atención a algo

biti pozoren na kaj

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Este tipo de crédito faculta a los intermediarios (beneficiarios primarios) a prestar garantía en la forma de créditos documentarios a sus proveedores (beneficiarios secundarios).

www.proteccioncivil.org

Decimos negociado porque la empresa no puede prestar el servicio de flete porque no dispone de buques para ello.

adnrionegro.com.ar

Como se entiende eso de prestar un hijo para tan deleznables propositos?

periodicotribuna.com.ar

En el caso de injuria falta o daño grave inferidos por el alimentista, contra el que deba prestar los;?

www.slideshare.net

También hay que tener cuidado con ciertos comentarios que uno pone, porque se pueden prestar a malentendidos.

100volando.blogspot.com

No tenemos que ser acaudalados para prestar ayuda.

wol.jw.org

En cuanto a la reversibilidad, el teletrabajador, de considerarlo conveniente, puede solicitar al empleador volver a prestar servicios de manera presencial.

www.iriartelaw.com

Se calcula que en toda la región hay 39,834 hectáreas de suelos en procesos de salinización severa a los que falta prestar atención.

perueconomico.com

Cuando tenemos bebés, tenemos que prestar especial atención a la higiene de los accesorios, como las mamaderas y los chupetes.

www.tvcrecer.com

La casa paterna volvía a prestar entonces su servicio escenográfico, para convertirse finalmente, en esta última película, en protagonista absoluta.

letrasyceluloide.blogspot.com