Spanish » Slovenian

Translations for „van“ in the Spanish » Slovenian Dictionary (Go to Slovenian » Spanish)

I . ir [ir] irr VB intr

View verb table

2. ir (progresar):

ir
iti
¿cómo te va?
kako ti gre?

3. ir (diferencia):

ir
od dva do pet je tri

4. ir (referirse):

ir
ali ti veš, za kaj (sploh) gre?

5. ir (interj: sorpresa):

ir
kakšen avto!
ir
(ah,) kje pa!

6. ir (con verbo):

ir
grem jest

7. ir (futuro: + a + inf):

ir
to bom naredil jutri

8. ir (vestido):

ir
Juanu pristaja ta obleka

II . ir [ir] irr VB refl

View verb table

Usage examples with van

¿qué nombre le van a poner?
kakšno ime mu bodo dali?
no van por ahí los tiros inf
stvar je popolnoma drugačna

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish
La bicapa lipídica sólo permite el paso de moléculas lipófilas, pero las proteínas de la membrana van a regular el paso selectivo de moléculas polares.
www.oocities.org
Por más que fueran agredidos primero, si les arman una causa se las van a ver moradas.
www.la-redo.net
La idea es que van a hacer en el lugar de una cadena (o de un punto) 5 varetas.
picapau-yan.blogspot.com
El pequeño detalle de hacer unas trenzas que van de adelante hacia atrás de un toque muy actual y a la par juvenil.
www.entretantomagazine.com
El tálamo es la parte del diencéfalo por el que pasan todas las vías sensitivas (excepto las olfatorias) que van a la corteza cerebral.
www.kalipedia.com
De esa manera se van colectivizando actividades medioambientales y ecológicas sostenibles que pueden tener un efecto imitador en la mayoría de la población urbana.
crashoil.blogspot.com
De modo que hoy tenemos razones para suponer que muchos de estos procesos de dialectalización van a retardarse.
clubdetraductoresliterariosdebaires.blogspot.com
Lloran, y por sus tallos delicados, como aljófar, van lágrimas perennes.
www.amediavoz.com
A veces sus feligreses le dicen que van a convertirse en inmigrantes sólo para lograr captar su atención.
azstarnet.com
Desde el punto de vista epistemológico la semiótica se ha consolidado en dos direcciones que creo que todavía se van a profundizar.
lapaginademontilla.blogspot.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Spanish

Look up "van" in other languages


Choose your language English | Español | Français | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular