Translations for „ve“ in the Spanish » Slovenian Dictionary

I . ir [ir] irr VB intr

1. ir:

ir

iti

¡voy!

grem!

¡voy!

prihajam!

¡vamos!

pojdimo!

¡vamos a ver!

pa poglejmo!

ir a pie/en bicicleta

iti peš/s kolesom

2. ir (progresar):

ir

iti

¿cómo te va?

kako ti gre?

3. ir (diferencia):

ir

od dva do pet je tri

4. ir (referirse):

ir

ali ti veš, za kaj (sploh) gre?

5. ir (interj: sorpresa):

ir

kakšen avto!

ir

(ah,) kje pa!

6. ir (con verbo):

ir

grem jest

7. ir (futuro: + a + inf):

ir

to bom naredil jutri

8. ir (vestido):

ir

Juanu pristaja ta obleka

II . ir [ir] irr VB refl

irse

oditi

irse (dirección)

grem v Madrid

I . ver [ber] irr VB trans

1. ver (percibir):

ver

videti

a ver inf

da vidimo

a mi modo de ver...

z mojega vidika ...

¿no ves que...?

ne vidiš, da ...?

ya lo veo

ga že vidim

ya lo veo

biti s čim povezan

ya lo veo

dobro, bomo videli

ya lo veo inf

pa saj to je neverjetno!

ya lo veo inf

le počakaj!

ya lo veo inf

da boš vedel(a)!

2. ver (mirar):

ver

gledati

3. ver (documentos):

ver

pregledati

4. ver (visitar):

ver

obiskati

5. ver (comprobar):

ver

grem pogledat, če je pošta že prišla

II . ver [ber] irr VB refl verse

1. ver (estado):

verse

znajti se

verse apurado

znajti se v stiski

2. ver LatAm:

verse

biti videti

verse

izgledati inf

tragar(se)-se traga todo lo que ve VB

User Entry

tragar(se) (Se traga todo lo que ve.) pej emph

nažirati se ("Požre" vse kar vidi.)

Usage examples with ve

tragar(se) (Se traga todo lo que ve.) pej emph

nažirati se ("Požre" vse kar vidi.)