Translations for „giden“ in the German » Turkish Dictionary

rückläufig

geri giden

die Straße nach Antalya

Antalya'ya giden yol

der Weg zum Bahnhof

istasyona giden yol

Überlandbus m

kara yolu üzeriden giden otobüs

der, die Dumme sein

enayilik etmek, okkanın altına giden olmak

Translations for „giden“ in the Turkish » German Dictionary

gelen giden

Gäste pl

gelen giden

Passanten pl

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Turkish

Cengel ve ormanlarda giden savaşları ve eğitimleri ifade eder.

tr.wikipedia.org

Tanımlayan belirtileri: son 3 ay boyunca haftada en az 3 gün süren, dışkılama ile giden karın rahatsızlığı veya ağrısı, anormal dışkı (ishal, kabız veya her ikisi) veya dışkılama sıklığı.

tr.wikipedia.org

Kalansuva, 9. yüzyılın başlarında Kahire'den Şam'a giden yolda bir duraktı.

tr.wikipedia.org

Her 90 yılda bir düzenlenen bir festival için İsveç'e giden bir grup arkadaşın kendilerini bir İskandinav pagan kültünün pençesinde bulmasını konu alıyor.

tr.wikipedia.org

Edward'ın kendisi ise bu dedikoduları ta 1990'da boşa giden bir çabayla tekzip etti.

tr.wikipedia.org

Bu, tipik olarak mertliğini test eden bir göreve giden bir kahramanı içeren şövalye romansının önemli bir örneğidir.

tr.wikipedia.org

Yazgının kötülüğünün farkına varır ve ölümün haklı bir davada ahlaki kurtuluşa giden tek yol olduğunu anlar.

tr.wikipedia.org

Franklin'in bu deneyden pratik yararlar elde etme yönündeki girişimleri paratonerin bulunmasına giden yolu açtı.

tr.wikipedia.org

Kız istemeye giden erkek tarafındaki kimselere de dünür denmektedir.

tr.wikipedia.org

Bazı kabalistler cinsel hazzı, sofulukta ulvileşmeye giden bir yol olarak görür.

tr.wikipedia.org