Translations for „kontr“ in the Turkish » German Dictionary

kontra

kontra

gegen, dagegen

kontra

Gegen-

kontra gitmek -e ugs

(immer) kontra sein zu

kontra gitmek -e

widersprechen dat

kontör TEL

kontör

Einheit f

kontör

Gesprächsguthaben nt

kontör yüklemek

(Gesprächs)Guthaben aufladen

kontur

kontur

Kontur f

konar

konar → konmak

See also konmak

konmak <-ar> VB trans

1. konmak Passiv zu koymak:

2. konmak (Vogel):

konmak -e

sich setzen auf etw

3. konmak fam:

konmak -e

ohne Mühe zu etwas kommen zu etw

4. konmak (unbeabsichtigt hinkommen):

konmak bir yere

landen an einem Ort

kontrat <-tı> N

kontrat

Vertrag m

kontrol <-lü> N

1. kontrol:

kontrol

Kontrolle f

2. kontrol:

kontrol

Nachprüfung f

3. kontrol:

kontrol

Kontrolleur(in) m (f)

kontrol altına almak -i

etw kontrollieren etw

kontrol etmek

kontrollieren (überprüfen)

kontrol etmek -i

nachprüfen etw

kontrol saati

Stechuhr f

kontrolden çıkmak

außer Kontrolle geraten

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Turkish

Modern yapımlar için bu kastrato sesler için genellikle kontr-tenorler kullanılmaktadır.

tr.wikipedia.org

Günümüz temsillerinde ise kastrato ses bulunmadığı için tenor, soprano veya orijinale daha uygun şekilde kontr-tenor sesi kullanılmaktadır.

tr.wikipedia.org