Spätestens im November war Seizinger bereits in Belgrad, von wo er am 24.11.1938 eine Karte nach Prag schrieb.
Die Umstände seiner Abreise deuten darauf hin, dass er das Land nicht überstürzt oder gar in Panik verließ, sondern dass er den Entschluss für diese weitreichende Entscheidung sicher wohl überlegt gefasst hat.
www.batz-hausen.deNot later than in November, Seizinger already was in Belgrade, from where he wrote a postcard to Prague on the 24th of November 1938.
The circumstances of his departure point to the fact that he didn't rush into leaving the country or even in panic, but that this decision with far reaching consequences was surely made in a well-conceived way.
www.batz-hausen.deGeringer Wartungsaufwand
Der Familienbetrieb hat bei seiner Entscheidung über neue Spielplätze und -geräte nichts überstürzt.
www.kompan.deLow maintenance
The family business did not rush into the decision about new play areas and equipment.
www.kompan.deSpätestens im November war Seizinger bereits in Belgrad, von wo er am 24.11.1938 eine Karte nach Prag schrieb.
Die Umstände seiner Abreise deuten darauf hin, dass er das Land nicht überstürzt oder gar in Panik verließ, sondern dass er den Entschluss für diese weitreichende Entscheidung sicher wohl überlegt gefasst hat.
www.batz-hausen.deNot later than in November, Seizinger already was in Belgrade, from where he wrote a postcard to Prague on the 24th of November 1938.
The circumstances of his departure point to the fact that he did t rush into leaving the country or even in panic, but that this decision with far reaching consequences was surely made in a well-conceived way.
www.batz-hausen.deGeringer Wartungsaufwand
Der Familienbetrieb hat bei seiner Entscheidung über neue Spielplätze und -geräte nichts überstürzt.
www.kompan.deLow maintenance
The family business did not rush into the decision about new play areas and equipment.
www.kompan.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.