English » Russian

Translations for „rent“ in the English » Russian Dictionary

(Go to Russian » English )

Show summary of all matches

rent: I. noun II. verb
rent: I. noun II. transitive verb III. intransitive verb
rend: transitive verb
rack-rent: noun
rent boy: noun
rent control: noun
rent-free: adjective and adverb

I . rent¹ [rent] N

rent

rent

проре́ха f

II . rent¹ [rent] VB

rent pt, pp of rend

See also rend

rend <rent [or Am rended]> [rend] VB trans liter

rend

отрыва́ть

rend

раздира́ть

I . rent² N

rent

наёмная [или кварти́рная] пла́та f

for rent

II . rent² VB trans

rent

сдава́ть в аре́нду

rent

брать в аре́нду

rent land

арендова́ть

III . rent² VB intr

rent

дава́ть/брать напрока́т

rend <rent [or Am rended]> [rend] VB trans liter

rend

отрыва́ть

rend

раздира́ть

rack-rent N

непоме́рно высо́кая аре́ндная пла́та f

rent boy N Brit inf

rent boy

гомосексуали́ст m , занима́ющийся проститу́цией

rent control N

rent control

регули́рование nt аре́ндной пла́ты

rent-free ADJ

освобождённый от аре́ндной [или кварти́рной] пла́ты

Usage examples with rent

peppercorn rent

символи́ческая аре́ндная пла́та f

for rent

to be behind with the rent

просро́чить платёж на́йма

to put sth up for rent

сдава́ть что-ли́бо внаём

either buy it or rent it

и́ли купи́ и́ли сними́

the bank debited the rent to my account

банк отнёс аре́ндную пла́ту в де́бет моего́ счёта

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

There are also houses to rent by the week (best for longer stays; book through local real-estate agents), most of which are very reasonably priced. www.telegraph.co.uk

These areas, often built by upper class property owners to rent, were often centred upon collegia or taberna. en.wikipedia.org

All three are freelancers who search for work in order to pay the monthly rent, which usually goes unpaid anyway. en.wikipedia.org

It is also possible to rent other facilities in the building itself. en.wikipedia.org

Movies can either be rented (for a given period of time) or purchased to own. en.wikipedia.org

Through high school, college and after they continued to rent it out and add to it. en.wikipedia.org

Through the tech boom of the 1990s, office worker numbers skyrocketed along with the cost of office space rent. en.wikipedia.org

The subscriber can visit the local store and rent movies according to their plan. en.wikipedia.org

Commercial businesses are mostly rented from private owners. en.wikipedia.org

In many cases it rented out the home until it could be resold. en.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

English

Look up "rent" in other languages

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский