suyos in the Oxford Spanish Dictionary

Translations for suyos in the Spanish»English Dictionary (Go to English»Spanish)

Show summary of all matches

suyo1 (suya) ADJ

suyo2 (suya) PRON

Your search term in other parts of the dictionary
suyo afectísimo
yours truly
lo escribió en colaboración con dos colegas suyos
he wrote it in collaboration with two of his colleagues

Translations for suyos in the English»Spanish Dictionary (Go to Spanish»English)

Show summary of all matches
Your search term in other parts of the dictionary
theirs sing
suyo / suya
theirs pl
suyos / suyas
is this all theirs?
¿todo esto es suyo or de ellos?
theirs is blue
el suyo/la suya or el/la de ellos es azul
a friend of theirs
un amigo suyo or de ellos
yours sing, formal
suyo / suya
yours pl, formal
suyos / suyas
is this yours?
¿esto es tuyo/suyo?
yours is here
el tuyo/la tuya/el suyo/la suya está aquí
a friend of yours
un amigo tuyo/suyo
yours sing, formal
suyo / suya
yours pl, formal
suyos / suyas
yours sing, familiar
suyo / suya LatAm
yours pl, familiar
suyos / suyas LatAm
yours are here, children
los suyos or los de ustedes están aquí, niños LatAm
is he a friend of yours?
¿es amigo de ustedes or suyo?
hers sing
suyo / suya
hers pl
suyos / suyas
all that is hers
todo eso es suyo or de ella
hers is blue
el suyo/la suya es azul
a friend of hers
un amigo suyo or de ella
that's her indaba
eso es asunto suyo
his sing
suyo / suya
his pl
suyos / suyas
all that is his
todo eso es suyo or de él
his is blue
el suyo/la suya es azul
a friend of his
un amigo suyo or de él
it's not my/your/their pigeon Brit
no es asunto mío/tuyo/suyo

suyos in the PONS Dictionary

Translations for suyos in the Spanish»English Dictionary (Go to English»Spanish)

Show summary of all matches

suyo (-a) [ˈsu·jo, -a] ADJ PRON

suyo (-a) (de él)
his
suyo (-a) (de ella)
hers
suyo (-a) (de cosa, animal)
its
suyo (-a) (de ellos)
theirs
suyo (-a) (de Ud., Uds.)
yours
suyo (-a) (de uno)
one's
este encendedor es suyo
this lighter is his/hers
siempre habla de los suyos
he/she is always talking about his/her family
suyo afectísimo
yours truly
darle a alguien lo suyo
to give sb what belongs to him/her
darle a alguien lo suyo fig
to give sb what he/she deserves
ya ha hecho otra de las suyas inf
he/she has been up to his/her tricks again
leer Hamlet tiene lo suyo (es difícil)
reading Hamlet is not easy
leer Hamlet tiene lo suyo (es interesante)
reading Hamlet is rewarding
el problema es ya de suyo difícil de resolver
(by its nature) the problem is hard to solve
hacer suyas las quejas de los alumnos
to echo the pupils' complaints
Albert es muy suyo
Albert keeps to himself
eso es muy suyo
that's typical of him/her
ir a lo suyo
to go one's own way
Your search term in other parts of the dictionary
desdecir de los suyos
to let one's family down

Translations for suyos in the English»Spanish Dictionary (Go to Spanish»English)

Show summary of all matches
Your search term in other parts of the dictionary
hers
(el) suyo, (la) suya, (los) suyos, (las) suyas
this glass is hers
este vaso es suyo
a book of hers
un libro suyo
theirs
(el) suyo m
theirs
(los) suyos m pl
a book of theirs
un libro suyo
his
(el) suyo, (la) suya, (los) suyos, (las) suyas
this glass is his
este vaso es suyo
a book of his
un libro suyo
yours
(el) suyo, (la) suya, (los) suyos, (las) suyas
these are his shoes and those are mine
estos zapatos son suyos y estos (son) míos
to be (right) up one's alley
ser lo suyo inf
that's his/your lookout
eso es asunto suyo/tuyo
a friend of mine/yours/his/hers
un amigo mío/tuyo/suyo
British English

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Spanish

Look up "suyos" in other languages


Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Browse the dictionaries
Most popular