pecio in the Oxford Spanish Dictionary

Translations for pecio in the Spanish»English Dictionary

socio- PREFIX

socio- (as in sociopolítico)

socio-

socio-

See also sociopolítico

sociopolítico (sociopolítica) ADJ

sociopolítico (sociopolítica)

sociopolitical

necio¹ (necia) ADJ

1. necio (tonto):

necio (necia)

stupid

necio (necia)

brainless inf

2. necio RioPl (susceptible):

necio (necia)

touchy

3. necio inf (travieso):

necio (necia) AmC Col Ven

naughty

necio² (necia) N m (f)

1. necio (persona tonta):

necio (necia)

fool

el necio es atrevido y el sabio comedido prov

fools rush in where angels fear to tread

2. necio RioPl (persona susceptible):

necio (necia)

touchy person

3. necio inf (travieso):

necio (necia) AmC Col Ven

naughty child

recio¹ (recia) ADJ

1. recio hombre/aspecto:

recio (recia)

robust

recio (recia)

sturdy

2. recio (intenso):

recio (recia) lucha

hard

recio (recia) lucha

tough

recio (recia) invierno

harsh

recio (recia) invierno

severe

cayó en lo más recio del combate

he fell at the height of the battle

recio² ADV

recio hablar

loudly

recio hablar

loud

recio llover

heavily

recio llover

hard

aprecio N m

1. aprecio (estima):

aprecio

esteem

siente gran aprecio por él

she holds him in great esteem

goza del aprecio de todos sus compañeros

she is highly regarded by all her colleagues

2. aprecio (valoración):

aprecio de algo

appreciation of sth

no hace el más mínimo aprecio de tus atenciones Mex

your attentions are completely wasted o lost on him

precio N m

1. precio (de un producto):

precio

price

subir los precios

to raise prices

subir los precios

to put prices up

bajar los precios

to lower prices

bajar los precios

to bring prices down

¿qué precio tiene este vestido?

what's the price of this dress?

¿qué precio tiene este vestido?

how much is this dress?

el precio del viaje

the cost o price of the trip

aquí la fruta está muy bien de precio

fruit is very reasonably priced o very reasonable here

aquí la fruta está muy bien de precio

the price of fruit is very reasonable here

un precio al alcance de todos los bolsillos

a price to suit everyone's pocket

un precio al alcance de todos los bolsillos

a price everyone can afford

lo compré a muy buen precio

I got it for a very reasonable price

en esta zona los apartamentos tienen un precio prohibitivo

apartments in this area are prohibitively expensive

tiene un precio irrisorio

it's ridiculously cheap

el precio por unidad es (de) 5 euros

they are 5 euros each

libros a precios populares

books at affordable prices

precio al contado

cash price

precio a plazos

credit price

a precio de saldo

at a bargain price

a precio de saldo

at a knockdown price inf

aún no han fijado el precio

they still haven't fixed the price

hacer precio RioPl

to lower the price

hacer precio RioPl

to give a discount

no tener precio

to be priceless

este anillo no tiene precio para mí

for me this ring is priceless

su ayuda no tiene precio

her help has been invaluable

pagar o comprar algo a precio de oro

to pay the earth o a fortune for sth

poner precio a la cabeza de alg.

to put a price on sb's head

2. precio (sacrificio, esfuerzo):

logró lo que quería ¿pero a qué precio?

she got what she wanted, but at what price o cost?

impedirán a cualquier precio que se sepa la verdad

they will go to any lengths to stop people knowing the truth

impedirán a cualquier precio que se sepa la verdad

they will stop at nothing to hide the truth

está dispuesto a mantenerse en el cargo a cualquier precio

he's determined to stay on at any price o at all costs o whatever the cost

precio de apertura N m

precio de apertura

opening price

precio de lanzamiento N m

precio de lanzamiento

launch price

precio unitario N m

precio unitario

unit price

pecio in the PONS Dictionary

Translations for pecio in the Spanish»English Dictionary

aprecio [a·ˈpre·sjo, -θjo] N m

1. aprecio (afecto):

aprecio

affection

te tengo un gran aprecio

I'm very fond of you

2. aprecio (estima):

aprecio

esteem

gran aprecio

high opinion

tengo un gran aprecio por este político

I hold this politician in high regard

3. aprecio FIN:

aprecio

valuation

precio [ˈpre·sjo, -θjo] N m

precio

price

precio abordable

reasonable price

precio alzado

fixed price

precio al consumidor

retail price

precio al contado

cash price

precio de conversión

conversion rate

precio de coste

cost price

precio al detalle

retail price

precio de fábrica

price ex-works

precio de fábrica

factory price

precio irrisorio

bargain price

precio al por mayor

wholesale price

precio preferente

preferential price

precio de presentación

introductory price

precio recomendado

recommended price

precio de rescate

ransom

precio de tarifa

list price

precio de temporada

seasonal price

precio unitario

single price

precio de venta al público

retail price

a buen precio

for a good price

a precio controlado

at a controlled price

a mitad de precio

at half price

a poco precio

cheaply

a precio de oro

for a very high price

poner el precio

to set the price

¿qué precio tiene el libro?

how much does this book cost?

de todos los precios

at all prices

no tener precio fig

to be priceless

al precio de la salud

at the cost of one's health

querer conseguir algo a cualquier precio

to want sth at any price

poner precio a la cabeza de alguien

to put a price on sb's head

necio (-a) [ˈne·sjo, -a; neθ-] ADJ

necio (-a)

idiotic

I.recio (-a) [ˈrre·sjo, -a; -θjo, -a] ADJ

1. recio (fuerte):

recio (-a)

strong

2. recio (rígido):

recio (-a)

stiff

en lo más recio del invierno

in the depths of winter

II.recio (-a) [ˈrre·sjo, -a; -θjo, -a] ADV (hablar)

recio (-a)

loudly

especie [es·ˈpe·sje, -ˈpe·θje] N f

1. especie tb. BOT, ZOOL (clase):

especie

species inv

especie amenazada de extinción

endangered species

la especie animal

animals pl

gente de todas las especies

all kinds of people

un hombre de mala especie

an unpleasant man

2. especie COMM:

pagar en especies

to pay in kind

3. especie (rumor):

especie

rumor

especia [es·ˈpe·sja, -θja] N f

especia

spice

peca [ˈpe·ka] N f

peca

freckle

pecho [ˈpe·ʧo] N m

pecho

breast

pecho

chest

dar el pecho al bebé

to breastfeed the baby

a pecho descubierto (sin armas)

unarmed

a pecho descubierto fig

openly

dar el pecho a alguien fig

to face up to sb

gritar a todo pecho

to shout at the top of one's voice

partirse el pecho por alguien

to slog one's guts out for sb

abrir su pecho a alguien

to open one's heart to sb

tomarse algo muy a pecho

to take sth to heart

¡pecho al agua!

courage!

pecar <c → qu> [pe·ˈkar] VB intr

pecar

to sin

pecar por exceso

to go too far

peca por exceso de confianza

he/she is too confident by half

éste no peca de hablador

he's not exactly talkative

I.decir [de·ˈsir, -θir] irr VB intr

1. decir (expresar):

decir algo de alguien

to say sth about sb

decir que sí

to say yes

diga [o dígame] TELEC

hello

es [o quiere] decir

in other words

¡no me digas! inf

really!

decir por decir

to talk for the sake of talking

por decirlo así

to put it like that

el qué dirán

what people will say

¡quién lo diría!

who would have thought it!

y que lo digas

you can say that again

y no digamos

not to mention

dicen de él que es un buen profesor

they say he is a good teacher

2. decir (contener):

decir

to say

la regla dice lo siguiente:...

the rule says the following: ...

3. decir (armonizar):

decir

to suit

decir con algo

to go with sth

II.decir [de·ˈsir, -θir] irr VB trans

1. decir:

decir (expresar)

to say

decir (comunicar)

to tell

decir algo para sí

to say sth to oneself

¡no digas tonterías! inf

don't talk rubbish!

dicho y hecho

no sooner said than done

como se ha dicho

as has been said

2. decir (mostrar):

decir

to show

su cara dice alegría

he/she has a happy face

III.decir [de·ˈsir, -θir] irr VB refl

¿cómo se dice en inglés?

how do you say it in English?

IV.decir [de·ˈsir, -θir] irr N m

decir

saying

Phrases:

ser un decir

to be a manner of speaking

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

El pecio lentamente se torció hacia estribor mientras se hundia en el barro y hoy tiene una marcada escora.

www.histarmar.com.ar

Bueno sí, que el pecio no llega a 3 euros y medio...

antoniocartier.es

Una boya marca el lugar por lo que es fácil de encontrar, pero el pecio esta cubierto de redes de pesca.

www.histarmar.com.ar

Supongo que en el sur, los pecios le dan mas interés.

www.spaniards.es

Incluye yacimientos y estructuras sumergidas, restos de naufragios y pecios con sus correspondientes entramados arqueológicos y naturales.

www.esicomos.org

El interior del pecio es fácil bucear a través de motores diesel y otro tipo de maquinaria.

gagomilitaria.blogspot.com

Como resultado, en las cercanías del accidente geográfico hay numerosos pecios a gran profundidad, otro detalle para el recuerdo de aquella desigual batalla.

www.umbrellatravel.com

Hacerte de una propiedad reposeída a un pecio por debajo de tasación es una gran inversión.

moneyhousepr.com

Un pecio es un documento único e irrepetible.

www.arkhaiox.com

Dichos equipos encontraban muchas veces en las cercanías de los pecios restos de empaques de cargas y explosivos.

www.elgrancapitan.org