German » Greek

Einer <-s, -> SUBST m

1. Einer MATH:

Einer
μονάδα f

2. Einer SPORTS:

Einer
μονοθέσιο σκάφος nt

eine(r, s) PRON INDEF

ein(e) ART NUM

ein [aɪn] ADV

Usage examples with Einer

Zeuge einer Sache gen sein
είμαι μάρτυρας ενός πράγματος
einer Sache dat Priorität beimessen
δίνω προτεραιότητα σε κάτι
einer Sache dat Vorschub leisten
παρέχω υποστήριξη σε κάτι
einer Sache gen überdrüssig sein
έχω χορτάσει από κάτι
einer Sache gen unwürdig sein
είμαι ανάξιος κάποιου πράγματος
etw acc mit einer Hypothek belasten
υποθηκεύω κάτι
sich acc einer Gruppe zugehörig fühlen
αισθάνομαι ότι ανήκω σε μια ομάδα
sich wegen einer Sache gen/dat schämen
ντρέπομαι για κάτι
etw acc einer strengen Kontrolle unterwerfen
υποβάλλω κάτι σε αυστηρό έλεγχο
im Bruchteil einer Sekunde
σ' ένα κλάσμα δευτερολέπτου
zu einer Einigung kommen
καταλήγω σε μια συμφωνία
einer Sache Widerstand entgegensetzen
αντιτάσσομαι σε κάτι
einer Sache habhaft werden
αποκτώ κάτι/παίρνω κάτι στην κατοχή μου
aus einer Notlage heraus
από ανάγκη
heute in einer Woche
ακριβώς σε μια εβδομάδα
einer Sache würdig sein
είμαι αντάξιος ενός πράγματος
einer Sache zugehörig sein
ανήκω σε κάτι
Erlös aus einer Anleihe
προϊόν δανείου
sich einer Sache bedienen
χρησιμοποιώ κάτι
sich einer Sache versichern
βεβαιώνομαι για κάτι

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Zeitschrift verfolgte das Ziel, die Heilpädagogik einer breiten Öffentlichkeit bekannt zu machen und den Anschluss der deutschsprachigen Heilpädagogik an die internationale Forschungsgemeinschaft zu fördern.
de.wikipedia.org
Mediengestaltung ist der Prozess einer ästhetischen Formgebung, bei dem die Medien sowohl Werkzeug als auch Werkstoff sein können.
de.wikipedia.org
Die Vertragsdauer sollte zehn Jahre mit einer Option auf weitere fünf Jahre betragen.
de.wikipedia.org
Die einzelnen Lauben bestehen aus einem zentralen Maibaum, der entlang eines Baumsprösslings mit einer Höhe von bis zu fünf Metern errichtet wird.
de.wikipedia.org
An Pfingsten 2013 wurde das Bauwerk im Rahmen einer weiteren Sperrung des Knotens in Betrieb genommen.
de.wikipedia.org
Die chemische Racemisierung erfolgt bei pH-Werten >8 und kann durch den Zusatz einer Racemase deutlich beschleunigt werden.
de.wikipedia.org
Ein Architravfragment sowie Bruchstücke seines Frieses, die in einer Mauer des Kreuzganges eingelassen sind, belegen dies.
de.wikipedia.org
Nicht klar war zu diesem Zeitpunkt, ob es sich um einen Einzeltäter oder um ein von einer Terrorzelle geplantes Attentat handelte.
de.wikipedia.org
Nach einer Schätzung der Herstellerfirma Briggs & Stratton gibt es in Deutschland heute ungefähr fünf Millionen benzinbetriebene Rasenmäher.
de.wikipedia.org
Hierbei harpuniert der Pharao in einer Szene das Tier, in einer anderen wird es auf einem Schlitten abtransportiert.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "Einer" in other languages

"Einer" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular