German » Chinese

Translations for „freuen“ in the German » Chinese Dictionary (Go to Chinese » German)

I . freuen VB trans

View verb table

II . freuen VB refl

View verb table

Usage examples with freuen

sich freuen wie ein Schneekönig
非常高兴，欢天喜地
sich auf jdn [etw] freuen
高兴地期待着某人[某事]
sich an jdm [oder über jdn] freuen
对某人感到高兴
sich an etw Dat o. über etw Akk freuen
对某事感到高兴

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Es scheint sogar, als würden sie sich darüber freuen, dass ihnen bisher keiner auf die Schliche gekommen ist und keiner ihnen ihre Tat nachweisen konnte.
de.wikipedia.org
Wir freuen uns, konstatieren zu können, daß der Film trotz des schlechten Rufes, der ihm voraus ging, unbedingt als ein guter zu bezeichnen ist.
de.wikipedia.org
Die linken Parteien freuten sich über das Urteil und waren schockiert vom angriffslustigen Ton des Premiers.
de.wikipedia.org
Die Amerikaner freuen sich, da sie mit den Chiropterans nun eine Waffe haben, welche für ihre Zwecke überall einsetzbar ist.
de.wikipedia.org
Auch Katie ist dabei und alle freuen sich über die friedliche Arbeitsstelle.
de.wikipedia.org
Hier jedoch blieben sowohl der Grund dafür, weshalb sie sich nur heimlich freuen könne, als auch was die Ursache für die Freude sei, verborgen.
de.wikipedia.org
Sie freuen sich auf eine unbeschwerte gemeinsame Zukunft.
de.wikipedia.org
Die Zuschauer freuen sich über diese faire Geste.
de.wikipedia.org
Scheinbar ohne Grund überfährt sie einen Jogger und freut sich über ihren „ersten gemeinsamen Mord“.
de.wikipedia.org
Unser Blut, dessen nordischer Weise wir uns freuen, unterliegt dem Gesetze der Natur.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "freuen" in other languages

"freuen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular