Translations for „schoorsteenveegster“ in the Dutch » German Dictionary

(Go to German » Dutch)

schoor·steen·ve·ger <schoorsteenveger|s> [sxorstenveɣər] N m

schoorsteenveger

Schornsteinfeger m

schoor·steen <schoor|stenen> [sxorsten] N m

1. schoorsteen (rookkanaal):

schoorsteen

Schornstein m

daar kan de schoorsteen niet van roken fig

davon kann man nicht leben

de schoorsteen trekt niet goed

der Schornstein zieht nicht richtig

zij is een wandelende schoorsteen fig

sie raucht wie ein Schlot

2. schoorsteen (schoorsteenmantel):

schoorsteen

Kamin m

3. schoorsteen:

schoorsteen (deel bovenop het dak)

Schornstein m

schoorsteen (fabriek, schip)

Schlot m

schoen·ve·ter <schoenveter|s> [sxunvetər] N m

schoenveter

Schnürsenkel m

schoenveter

Senkel m

schoon·maak·ster <schoonmaakster|s> [sxomakstər] N f

schoonmaakster

Putzfrau f

schoonmaakster

Rein(e)machefrau f

school·ver·laat·ster N f

schoolverlaatster feminine form of schoolverlater

See also schoolverlater

school·ver·la·ter <schoolverlater|s> [sxolvərlatər] N m

schoolverlater

Schulabgänger m

school·ver·la·ter <schoolverlater|s> [sxolvərlatər] N m

schoolverlater

Schulabgänger m

voor·stand·ster N f

voorstandster feminine form of voorstander

See also voorstander

voor·stan·der <voorstander|s> [vorstɑndər] N m

voorstander

Befürworter m

voorstander (sterker)

Verfechter m

voor- en tegenstanders

Befürworter und Gegner