French » German

livre1 [livʀ] N m

2. livre (livre scolaire):

livre scolaire [ou de classe]
Schulbuch nt
livre [scolaire] d'allemand/d'anglais
Deutsch-/Englischbuch
livre d'arithmétique [ou de calcul]
Rechenbuch
livre d'arithmétique [ou de calcul]
Rechnungsbuch CH
livre de l'élève/du maître
Schüler-/Lehrerausgabe f

3. livre sans pl (industrie):

livre
Buchwesen nt
salon du livre
Buchmesse f
l'industrie du livre
das Buch- und Druckgewerbe
syndicat du livre
Gewerkschaft für die Druck- und Papierindustrie

4. livre (partie):

livre
Band m
les livres de Moïse
die Bücher Mose

5. livre POL:

livre blanc/noir
Weiß-/Schwarzbuch nt

II . livre1 [livʀ] NAUT

livre2 [livʀ] N f

1. livre (unité monétaire):

livre
Pfund nt

2. livre (demi-kilogramme):

livre
Pfund nt
pain d'une livre
Einpfünder m
poisson de trois livres
Dreipfünder

3. livre Can (0,453 kg):

livre
[kanadisches] Pfund nt

livre2 [livʀ]

livre f

livre
Pfund nt (500 g)

livre m

I . livrer [livʀe] VB trans

View verb table

3. livrer (dénoncer):

livrer
verraten

5. livrer (dévoiler):

livrer
preisgeben
livrer
verraten

II . livrer [livʀe] VB refl

View verb table

1. livrer (se rendre):

se livrer à qn
sich jdm stellen

couvre-livre <couvre-livres> [kuvʀəlivʀ] N m

demi-livre <demi-livres> [d(ə)milivʀ] N f

livre-culte <livres-culte> [livʀəkylt] N m

serre-livreNO <serre-livres> [sɛʀlivʀ], serre-livresOT N m

Usage examples with livre

livre broché
Broschur f
livre d'histoires
Märchenbuch nt
livre d'art
Kunstband m
livre d'images
Bilderbuch
livre animé
Klappbilderbuch
livre audio
Hörbuch
livre culte
Kultbuch
livre cartonné
Buch nt mit kartoniertem Einband
livre d'or
Goldenes Buch
livre scolaire
Schulbuch
livre électronique
E-Book nt
livre jeunesse
Jugendbuch
livre pratique
Ratgeber
livre relié
gebundenes Buch m
premier livre
Erstlingswerk nt
[livre d']éthique
Ethik f
livre-cadeau
Geschenkbuch

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French
Le livre brille par la pureté du style et par un esprit rusé, mordant, malicieux.
fr.wikipedia.org
Lorsqu'elle lit un livre, elle peut aussi mémoriser entièrement le contenu pour l'utiliser plus tard.
fr.wikipedia.org
Le livre est accompagné d'enregistrements montrant la parole et la musique de l'épopée et stockés sur trois disques souples à microsillons 45 tours encartés dans l'ouvrage.
fr.wikipedia.org
Ce livre contient un résumé des principes de la doctrine spirite et les réponses aux principales objections.
fr.wikipedia.org
La planche dessinée et gravée illustre la monographie in-folio de 1806 et est suivie de trois images de détails dans le livre de 1835.
fr.wikipedia.org
Avec le cours de l'or, son prix a été fixé à 21 shillings soit une livre et un shilling.
fr.wikipedia.org
Elle est décrite dans le livre comme grassouillette, teinte en vert pomme des pieds à la tête et avec un maquillage outrancier.
fr.wikipedia.org
Elle a considérablement complété et actualisé le livre, puis a plus tard publié ses propres livres de cuisine et de tenue de la maison.
fr.wikipedia.org
Le livre est réédité en 1934, et le tirage de 6 000 exemplaires rencontre le même insuccès.
fr.wikipedia.org
Publié le 21 juin 1857, le livre scandalise aussitôt la société conformiste et soucieuse de respectabilité.
fr.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

French

Look up "livre" in other languages


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular