ausgemacht in the PONS Dictionary

Translations for ausgemacht in the German»Bulgarian Dictionary (Go to Bulgarian»German)

Show summary of all matches
View verb table

Translations for ausgemacht in the Bulgarian»German Dictionary (Go to German»Bulgarian)

Show summary of all matches
Your search term in other parts of the dictionary
съставлявам
ausmachen
изгасявам
ausmachen
изгасявам телевизора/лампата
den Fernseher/die Lampe ausmachen
угасявам
ausmachen
угасявам цигара
eine Zigarette ausmachen [o. ausdrücken]
така не сме се пазарили! (израз на неодобрение)
so haben wir nicht ausgemacht!
съставям
ausmachen
съставям 90% от производство
90% der Produktion ausmachen
гася цигара
die Zigarette ausmachen [o. ausdrücken]
гася
ausmachen
определен (-а) (уговорен)
ausgemacht
загасявам
ausmachen inf

ausgemacht Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

würde es Ihnen etw ausmachen, wenn …?
би ли ви затруднило, ако …?
das Licht ausmachen
изгасвам (лампата)
ein Treffen [o. einen Termin] ausmachen verabreden
уговарям си среща

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Anhand von Messungen konnten die Grundmauern eines Gebäudes in dem Areal ausgemacht werden, wodurch die Theorie gestützt wird.
de.wikipedia.org
Allerdings ist er gleichzeitig ein ausgemachter Feigling, was er aber auch selbst zugibt.
de.wikipedia.org
Im Zielgebiet wurden lediglich vier Treffer von Sprengbomben und 144 Einschläge von Napalmbomben ausgemacht.
de.wikipedia.org
Zunächst wurden Wellen ausgemacht, die als römisches Klimaoptimum oder Mittelalterliche Warmzeit bekannt wurden.
de.wikipedia.org
Leitthemen, die im Allgemeinen ausgemacht werden können, sind zudem Magie und Mineralien.
de.wikipedia.org
Trotz einer genauen Luftkartographierung des Strandes konnten die besonderen Marken an Land schlecht ausgemacht werden.
de.wikipedia.org
Ein eindeutiger Vorteil bezüglich Sicherheit vor Falschalarmen (durch Wasserdampf, Küchendämpfe, Zigarettenrauch etc.) kann für keinen dieser Meldertypen ausgemacht werden.
de.wikipedia.org
Damit zeigt der Mitspieler, dass er drei Karten ausgemacht hat, die ein Set ergeben.
de.wikipedia.org
Von einem Tiefdruckgebiet spricht man nur dann, wenn ein Zentrum ausgemacht werden kann, von dem aus gesehen der Druck horizontal in jede Richtung zunimmt.
de.wikipedia.org
Der Imker galt früher als ausgemachter Fachmann, auf dessen Wissen und Fähigkeiten man nicht verzichten konnte.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "ausgemacht" in other languages

"ausgemacht" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular