German » Chinese

Translations for „ruft“ in the German » Chinese Dictionary (Go to Chinese » German)

ru̱fen* VB intr, trans

View verb table

Usage examples with ruft

der Schaffner ruft die Stationen ab
乘务员报站 chéngwùyuán bào zhàn

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Danach geht das Licht wieder an und Austin hört, wie der Sheriff nach ihm ruft.
de.wikipedia.org
Er ruft edle Ritter an seinen Hof, veranstaltet glanzvolle Turniere und schart die besten Männer des ganzen Reiches um sich.
de.wikipedia.org
Die radiale Geschwindigkeitskomponente (wie in den obigen Beispielen) ruft eine tangentiale Corioliskraft hervor.
de.wikipedia.org
Er verabscheut Krieg und Gewalt, aber ruft zum Widerstand auf, wenn es gilt, die Demokratie zu verteidigen.
de.wikipedia.org
Erwischt er einen Mitspieler beim Mogeln, ruft er laut „Erwischt!
de.wikipedia.org
Es ruft unter anderem ein blechern klingendes, hochgezogenes writ, das es rhythmisch wiederholt.
de.wikipedia.org
Als sie nach Hause zurückkehrt, ist ihr Sohn verschwunden, und ein Erpresser ruft an.
de.wikipedia.org
Er wirkte und wirkt als Texter und Sprecher unter anderem an den Hörfunk- und Bühnenprogrammen Baumann & Clausen, Kaufhaus Patzig, Kandidat Ruft Kanzler, Bundestagskantine, Clausens Kleiner Klugscheisser, Der Telefonschreck mit.
de.wikipedia.org
Sie rennt schreiend aus dem Zimmer und ruft nach ihrer großen Schwester.
de.wikipedia.org
Der erste Eindruck ist ein sehr schlechter, denn der Erzähler ruft aus: „So sieht es ja bei uns in jedem Drecknest aus!
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular