German » Dutch

ˈRei·he <Reihe, Reihen> [ˈr͜aiə] N f

2. Reihe (Menge):

Reihe
rij
Reihe
reeks
Reihe
menigte

3. Reihe (Serie):

Reihe
reeks
Reihe
opeenvolging
Reihe
serie
eine fallende Reihe
een afdalende reeks

5. Reihe (Gesamtheit der Mitglieder) pl:

Reihe
gelederen
Reihe
team nt

ˈrei·hen1 [ˈr͜aiən] VB trans

View verb table

ˈrei·hen2 [ˈr͜aiən] VB refl

View verb table

Usage examples with Reihe

an der Reihe sein
aan de beurt zijn
aus der Reihe tanzen inf
een buitenbeentje zijn
außer der Reihe sein
ongewoon zijn
die Reihe herum
de rij rond
der Reihe nach
één voor één
eine fallende Reihe
een afdalende reeks
bunte Reihe machen inf
om en om dame en heer laten plaats nemen
ganz aus der Reihe sein inf
helemaal niet in vorm [o. orde] zijn
nicht in der Reihe sein inf
niet fit zijn
alles der Reihe nach erzählen
alles in goede volgorde vertellen
etw außer der Reihe abfertigen
iets tussendoor afhandelen
etw in die Reihe bringen inf
iets weer in orde brengen
jdn in die Reihe bringen inf
iem er weer bovenop helpen
jetzt kommt er an die Reihe!
nu is het zijn beurt!
wer kommt als Nächster (an die Reihe)?
wie is de volgende?

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Heimisch sind außerdem verschiedene Zitrusfrüchte wie die Natsumikan, darüber hinaus wurde eine Reihe von Obst- und Gemüsesorten eingeführt.
de.wikipedia.org
Der Matchlauf berücksichtigt auch, ob der Kunde eine Serie bestellt hat und DVDs dieser Serie der Reihe nach zugeschickt bekommt.
de.wikipedia.org
Ionische Flüssigkeiten zeichnen sich durch eine Reihe interessanter Eigenschaften aus.
de.wikipedia.org
Von den acht Aposteln in der oberen Reihe, also in den ehemaligen Flügeln, ist nur noch der zweite von rechts eindeutig zu identifizieren.
de.wikipedia.org
Der siebte Teil der Reihe wird zu Myrons mit Abstand persönlichstem Fall, ist doch sein eigener Sohn beteiligt.
de.wikipedia.org
Die 28 bis 60 und mehr breit-ovalen Hochblätter stehen in zwei bis fünf Reihen angeordnet.
de.wikipedia.org
1968 begannen sie, eine Reihe von Alben aufzunehmen.
de.wikipedia.org
Entweder werden die Steinreihen nach oben kürzer oder die Figur hat ein rautenähnliches Bild, also unterste und oberste Reihe sind die kürzesten zur mittleren Steinreihe.
de.wikipedia.org
Die Echtheit des siebten Briefes wurde in der Antike kaum bezweifelt, ist aber seit dem späten 18. Jahrhundert von einer Reihe von Altertumswissenschaftlern bestritten worden.
de.wikipedia.org
Denn nach wie vor existiert eine Reihe von Fragmenten, die bis dato nicht zu einem zusammenhängenden Text verknüpft werden konnten.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "Reihe" in other languages

"Reihe" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular