sämtlich in the PONS Dictionary

Translations for sämtlich in the German»Persian Dictionary (Go to Persian»German)

Translations for sämtlich in the Persian»German Dictionary (Go to German»Persian)

Your search term in other parts of the dictionary
sämtlich
تمام

    sämtlich Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

    sämtlich e Werke
    کلیه آثار kollije-je āsār
      sämtlich e Werke
      کلیات kollijjāt

        Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

        German
        Diese „Quellenlage“ seiner Arbeiten habe er im Anhang sämtlicher Bücher dargestellt.
        de.wikipedia.org
        Neben dem Neubau des Gleises war auch eine Erneuerung sämtlicher Brücken unumgänglich.
        de.wikipedia.org
        Der Nachweis sämtlicher Planeten erfolgte in allen Fällen zunächst mittels der Radialgeschwindigkeitsmethode.
        de.wikipedia.org
        Anders akzentuiert betonen einige Interpreten die autonome Stellung der Vernunft in der Durchdringung sämtlicher Glaubenswahrheiten.
        de.wikipedia.org
        Als Nudnik nun den Haupthahn der Wasserversorgung abdrehen will, gibt das Vordach nach und sämtliches Wasser ergießt sich über ihn.
        de.wikipedia.org
        1784 zählte das Dorf 84 Häuser mit sämtlich katholischen Einwohnern.
        de.wikipedia.org
        Die aufgrund ihrer Konstruktionsweise nur wenig beschädigten Gebäude an der Braubachstraße wurden, wenn auch vereinfacht, fast sämtlich wieder aufgebaut.
        de.wikipedia.org
        Diese Besitzer verwalteten die kleine Herrschaft sämtlich zusammen mit anderen Gütern.
        de.wikipedia.org
        Verlangt wird unter anderem die Offenlegung sämtlicher Transaktionen gegenüber den Behörden.
        de.wikipedia.org
        Durch den Stromausfall während der Unfallserie kam es zu einer Überhitzung sämtlicher Abklingbecken, da deren Kühlsysteme ausfielen.
        de.wikipedia.org

        Browse the dictionary

        German

        Look up "sämtlich" in other languages

        "sämtlich" in the monolingual German dictionaries


        Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
        Browse the dictionaries
        Most popular