kapitulieren in the PONS Dictionary

Translations for kapitulieren in the German»Romanian Dictionary (Go to Romanian»German)

Translations for kapitulieren in the Romanian»German Dictionary (Go to German»Romanian)

Your search term in other parts of the dictionary
capitula
kapitulieren

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Sie hielt stand, musste aber wenige Jahre später (1556) kapitulieren.
de.wikipedia.org
Er erholte sich von seinen Verletzungen, musste jedoch kapitulieren und sein Land und seine Besitztümer aufgeben.
de.wikipedia.org
1651 kapitulierten die Katalanen gegenüber dem spanischen König.
de.wikipedia.org
55 Minuten später kapituliert die verbliebene Besatzung der Insel.
de.wikipedia.org
In dem sich dabei entwickelnden Gefecht wurde der sich mutig wehrende Correus geschlagen; er wollte nicht fliehen oder kapitulieren und fand im Kampf den Tod.
de.wikipedia.org
Die Spanier weigerten sich jedoch, gegenüber den Filipinos zu kapitulieren, da sie Befehle hatten dies nur gegenüber den Amerikanern zu tun.
de.wikipedia.org
1927 wurde er aus der Partei ausgeschlossen und verbannt, 1929 kapitulierte er.
de.wikipedia.org
Er musste sich vorwerfen lassen, vor der "europäischen Erpressung" kapituliert zu haben.
de.wikipedia.org
Die Luftangriffe beeinflussten die japanische Regierung signifikant in ihrer Entscheidung zu kapitulieren.
de.wikipedia.org
Bei der Annäherung des Kreuzers kapitulierte die italienische Besatzung, und die Überlebenden (des Nachtgefechtes) wurden von dem britischen Schiff abgeborgen.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "kapitulieren" in other languages

"kapitulieren" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular