bei in the PONS Dictionary

Translations for bei in the German»Slovak Dictionary (Go to Slovak»German)

Show summary of all matches

Translations for bei in the Slovak»German Dictionary (Go to German»Slovak)

Show summary of all matches

bei Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

bei Einbruch der Nacht
na súmraku
bei Anbruch des Tages
na svitaní, na úsvite
bei Anbruch der Nacht
na súmraku
bei Tag und Nacht
vo dne v noci
bei Weitem
zďaleka
bei Tag und Nacht
vo dne v noci bei Weitem ani zďaleka
bei Bedarf
podľa potreby, ak je treba
sich beklagen bei jemandem über (akk)
ponosovať sa, sťažovať sa n-u na (akk)
Präfix bei Verben mit dem vollendeten Aspekt; demzufolge siehe manche Verben auch unter der Form ohne po-
po-

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Guttenberg wurde vorgeworfen, bei den Angaben im eigenen Lebenslauf übertrieben zu haben.
de.wikipedia.org
Bei der Logistikspur handelt es sich um diejenige Spur, die Baustellenfahrzeuge benutzen, um von der Autobahn zur Baustelle bzw. wieder zurück zu gelangen.
de.wikipedia.org
Die Bezeichnung der „freien Gasse“ wurde bei allen darauf folgenden Änderungen der Straßenverkehrs­ordnung bis heute beibehalten.
de.wikipedia.org
Allerdings kritisierten sie häufig, dass die Spielmechanik selbst an einigen Stellen veraltet sei, etwa bei der künstlichen Intelligenz.
de.wikipedia.org
Bei Aushängeflaggen waren die Längen nicht genormt, die Breiten entsprachen den Höhen von Hissflaggen.
de.wikipedia.org
Dadurch ist das Abhängigkeitspotenzial um einiges höher als bei den anderen Konsumformen.
de.wikipedia.org
Beim Konsum von Freebase oder Crack ist die lebensbedrohliche Dosis variabel und unberechenbar.
de.wikipedia.org
Bei einem Ausbaudurchfluss von 3.150 m³/s beträgt das Regelarbeitsvermögen jährlich 1.717,3 GWh.
de.wikipedia.org
Diese werden nur bei Lebewesen unterschieden, nicht aber bei Gegenständen.
de.wikipedia.org
Die meisten Mitglieder des Elefantenbundes traten dem neuen bei.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "bei" in other languages

"bei" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English
Browse the dictionaries
Most popular