Slovenian » Italian

Translations for „redditi“ in the Slovenian » Italian Dictionary

(Go to Italian » Slovenian)

Show summary of all matches

redí|ti: I. transitive verb II. reflexive verb
rédči|ti: I. transitive verb II. transitive verb
uredí|ti: verb
zredí|ti: I. transitive verb II. reflexive verb
reší|ti: I. transitive verb II. reflexive verb
rodí|ti: I. transitive verb II. reflexive verb

You are viewing results spelled similarly: redčiti , rediti , roditi , rešiti , zrediti and urediti

I . redí|ti <-m; redil> imperf VB trans

1. rediti AGR:

2. rediti (biti redilen):

čokolada redí

il cioccolato fa ingrassare

II . redí|ti <-m; redil> imperf VB refl

rediti redíti se:

I . rédči|ti <-m; redčil> perf, imperf VB trans

1. redčiti (tekočino):

rédčiti vino z vodo

diluire il vino con l'acqua

2. redčiti (drevesa):

II . rédči|ti <-m; redčil> perf, imperf VB trans

redčiti rédčiti se (lasje):

uredí|ti <-m; urédil> VB

urediti perf od urejati

See also urêjati

I . urêja|ti <-m; urejal> imperf VB trans

1. urejati (spravljati v red):

mettere in ordine

2. urejati (olepševati):

mettere in ordine

urêjati stanovanje

mettere in ordine l'appartamento

3. urejati (opravljati, usklajevati):

urêjati zadeve na občini

sistemare le pratiche in Comune

4. urejati (podatke):

mettere in ordine

II . urêja|ti <-m; urejal> imperf VB refl

urejati urêjati se (oblačiti se):

urêjati se

I . zredí|ti <-m; zrédil> perf VB trans (vzrediti)

II . zredí|ti <-m; zrédil> perf VB refl

zrediti zredíti se:

zredíti se

zredíla se je za pet kilogramov

è ingrassata di cinque chili

I . reší|ti <réšim; réšil> perf VB trans

rešiti perf od reševati

II . reší|ti <réšim; réšil> perf VB refl rešíti se

1. rešiti (iz nevarnosti):

rešíti se

rešíti se pred smrtjo

sfuggire alla morte

2. rešiti (iz neprijetnega položaja):

rešíti se

rešíti se

3. rešiti fig (odkrižati se):

rešíti se žene

sbarazzarsi della moglie

See also reševáti

reš|eváti <rešújem; reševàl> imperf VB trans

1. reševati (ponesrečence):

2. reševati (miselne naloge):

3. reševati (pritožbe, prošnje):

komisija rešuje prošnje za pridobitev štipendije

la commissione decide in merito alle domande di borsa di studio

I . rodí|ti <-m; rodil> perf VB trans

II . rodí|ti <-m; rodil> perf VB refl

roditi rodíti se:

rodíl se je prezgodaj

è nato in anticipo

See also rojévati

I . rojéva|ti <-m; rojeval> imperf VB intr

II . rojéva|ti <-m; rojeval> imperf VB trans (otroka)

II . rojéva|ti <-m; rojeval> imperf VB refl rojévati se

1. rojevati (otrok):

rojévati se

2. rojevati fig (nastajati):

rojévati se

rojévati se

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Slovenian

Choose your language Deutsch | English | Italiano | Slovenščina