Translations for „взмахивавший“ in the Russian » English Dictionary

взма́хив|ать <-ю, -ешь> imperf, взмахну́ть perf VB intr

взма́хивать (руко́й)

wave

взма́хивать (крыло́м)

flap

взма́хивать кры́льями

flap wings

взма́лива|ться <-юсь, -ешься> imperf, взмоли́ться perf VB refl

взма́ливаться

beg (for)

взма́ливаться

implore (for)

взма́ливаться о поща́де

beg for mercy

выма́хива|ть <-ю, -ешь> imperf, вы́махать perf VB intr inf (выраста́ть)

выма́хивать

grow inordinately tell

разма́хива|ться <-юсь, -ешься> imperf, размахну́ться perf VB refl

разма́хиваться

swing [or draw back] one's arm

разма́хива|ть <-ю, -ешь> imperf VB intr

разма́хивать

swing

разма́хивать (мечо́м, па́лкой)

brandish

разма́хивать ору́жием

brandish a weapon

разма́хивать рука́ми

gesticulate

сма́хива|ть¹ <-ю, -ешь> imperf, смахну́ть perf VB trans

сма́хивать

brush off

сма́хивать

knock off

сма́хивать (пыль)

dust off

смахну́ть слезу́

dash away one's tears

сма́хивать кро́шки со стола́

flick away crumbs

он смахну́л пыли́нку с рукава́

he brushed a speck of dust off his sleeve

обма́хива|ть <-ю, -ешь> imperf, обмахну́ть perf VB trans

обма́хивать

brush away

обма́хивать пыль с ме́бели

dust the furniture

отма́хива|ть <-ю, -ешь> imperf, отмаха́ть perf VB trans inf (бы́стро преодоле́ть)

отма́хивать

cover

отма́хивать

leg

отма́хивать со́тню киломе́тров

cover a hundred kilometres

мину́вш|ий <-ая, -ее> ADJ

1. мину́вший (проше́дший):

мину́вший

past

мину́вший

last

2. мину́вший (про́шлый):

мину́вший

last

на мину́вшей неде́ле

last week

засты́вш|ий <-ая, -ее> ADJ

1. засты́вший (затверде́вший):

засты́вший

solidified

засты́вшая ла́ва

hardened [or solidified] lava

2. засты́вший (замёрзший):

засты́вший

frozen

засты́вший от у́жаса

paralyzed with fright

засты́вший во́здух

dead air

засты́вший взгляд

stark look

засты́вшая улы́бка

a hard-set smile

зама́хива|ться <-юсь, -ешься> imperf, замахну́ться perf VB refl

зама́хиваться

threaten (with)

зама́хиваться

raise one's hand to

зама́хиваться па́лкой на кого́-ли́бо

brandish a stick at sb.

зама́хиваться на тру́дное де́ло

set one's sights on difficult things

отма́хива|ться <-юсь, -ешься> imperf, отмахну́ться perf VB refl

отма́хиваться (руко́й)

wave aside

отма́хиваться (от кого́-ли́бо)

fob sb off

отма́хиваться (от мух)

brush off

загоре́вш|ий <-ая, -ее> ADJ

загоре́вший

tanned