Translations for „поднакопить“ in the Russian » English Dictionary

нака́плива|ть <-ю, -ешь> imperf, накопи́ть perf VB trans

нака́пливать

accumulate

нака́пливать

gather

нака́пливать

pile up

подна́чива|ть <-ю, -ешь> imperf, подна́чить perf VB trans inf

подна́чивать

put sb on

поднаторе́|ть <-ю, -ешь> perf VB intr inf

поднаторе́ть

become skilled (at [or in] sth)

поднаторе́ть в сбы́те/англи́йском языке́

become skilled at selling/English

поднов|и́ть <-лю́, -и́шь> perf VB trans

поднови́ть → подновля́ть

See also подновля́ть

подновля́|ть <-ю, -ешь> imperf, поднови́ть perf VB trans

подновля́ть

renew

подновля́ть

renovate

подновля́ть ста́рую ме́бель

renovate old furniture

подн|оси́ть <-ошу́, -о́сишь> imperf, поднести́ perf VB trans

подноси́ть

bring (to)

подноси́ть

put (to)

подноси́ть (пода́рок)

present

подноси́ть (угоще́ние)

treat

поднести́ стака́н к губа́м

put [or set] a glass to one's lips

подкуп|и́ть <-лю́, -ишь> perf VB trans

подкупи́ть → подкупа́ть

See also подкупа́ть

подкупа́|ть <-ю, -ешь> imperf, подкупи́ть perf VB trans

1. подкупа́ть (склони́ть пода́рками или обеща́ниями):

подкупа́ть

bribe

подкупа́ть должностно́е лицо́

bribe an official

2. подкупа́ть fig (очаро́вывать):

подкупа́ть

win (sb's heart)

подкупа́ть

disarm

поднажима́|ть <-ю, -ешь> imperf, поднажа́ть perf VB intr inf

поднажима́ть

press

поднажима́ть

put pressure on

поднажима́ть на дверь

press the door

подцепля́|ть <-ю, -ешь> imperf, подцепи́ть perf VB trans

1. подцепля́ть inf (же́нщину, жениха́ и т.п.):

подцепля́ть

couple

подцепля́ть

hook on

подцепи́ть бога́того му́жа

hook a rich husband

2. подцепля́ть inf (схвати́ть):

подцепля́ть

get

подцепля́ть

catch

подцепля́ть просту́ду

catch a cold

поднату́ж|иться <-усь, -ишься> perf VB refl inf

поднату́житься

make an effort

что́бы сдать экза́мен, на́до поднату́житься

in order to pass the exam you should make some effort