Translations for „приличность“ in the Russian » English Dictionary

периоди́чнос|ть <-ти> N f

периоди́чность

periodicity

прили́чно ADV

прили́чно

decently

прили́чно

properly

одева́ться прили́чно

dress decently

зараба́тывать прили́чно

make a decent livelihood

веди́ себя́ прили́чно!

behave properly!

ли́чнос|ть <-ти> N f

1. ли́чность (индиви́д):

ли́чность

person

2. ли́чность (индивидуа́льность):

ли́чность

personality

выдаю́щаяся ли́чность

outstanding person

выдаю́щаяся ли́чность

person of figure

раздвое́ние ли́чности MED

split personality

нали́чнос|ть <-ти> N f

1. нали́чность (нали́чие):

нали́чность

availability

нали́чность

presence

2. нали́чность ECON:

нали́чность (това́ров)

stock

нали́чность (това́ров)

goods on hand

нали́чность (де́нежная)

cash

запа́сы нали́чности

cash reserves

движе́ниe де́нежной нали́чности

cash flow

прилипа́|ть <-ю, -ешь> imperf, прили́пнуть perf VB intr

прилипа́ть

stick (to)

прилипа́ть

adhere (to)

прилипа́ть к рука́м (о де́ньгах)

stick to fingers

прилипа́ть к рука́м (к кому́-ли́бо)

cling (to)

де́ти прили́пли к кло́уну

the child clung to the clown

ритми́чнос|ть <-ти> N f без pl

ритми́чность

rhythm

ритми́чность

rhythmicity

ритми́чность произво́дства

smooth production flow

ритми́чность дыха́ния

rhythmicity of breathing

приго́днос|ть <-ти> N f

приго́дность

aptitude

приго́дность

convenience

приго́дность (поле́зность)

availability

аполити́чнос|ть <-ти> N f

аполити́чность

political indifference [or apathy]

при́быльнос|ть <-ти> N f

при́быльность

profitableness

при́быльность

lucrativeness

прича́стнос|ть <-ти> N f

прича́стность

belonging

прича́стность

connection

отрица́ть свою́ прича́стность

deny one's involvement

прили́ч|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ

прили́чный (присто́йниый)

decent

прили́чный (присто́йниый)

proper

прили́чный (поря́дочный)

respectable

прили́чный (большо́й)

fair

прили́чные усло́вия

decent conditions

прилива́|ть <-ю, -ешь> imperf, прили́ть perf VB intr

прилива́ть (вода́)

flow

прилива́ть (кровь)

rush

прилива́ть к лицу́

flush

приливн|о́й <-а́я, -о́е> ADJ

приливно́й

tidal

приливна́я волна́

tidal wave

прили́зыва|ть <-ю, -ешь> imperf, прилиза́ть perf VB trans

прили́зывать

slick down

прили́зывать во́лосы

slick down the hair

анти́чнос|ть <-ти> N f

анти́чность

antiquity

такти́чнос|ть <-ти> N f

такти́чность

tact

такти́чность

tactfulness

токси́чнос|ть <-ти> N f

токси́чность

toxicity

токси́чность

toxicity level