Translations for „сохнущий“ in the Russian » English Dictionary

со́хн|уть <-у, -ешь> imperf VB intr

1. со́хнуть (станови́ться сухи́м):

со́хнуть

dry (out)

со́хнуть на ветру́

dry in the wind

оде́жда со́хнет по́сле сти́рки

clothes are drying after washing

2. со́хнуть (вя́нуть):

со́хнуть

wither

со́хнуть

wizen

со́хнуть на корню́

wither on the vine

почему́ расте́ние со́хнет и умира́ет?

why did the plant wither and die?

3. со́хнуть fig inf (ча́хнуть):

со́хнуть

pine away

со́хнуть

fall away

со́хнуть и томи́ться

peak and pine

со́хнет день ото дня

wither from day to day

све́дущ|ий <-ая, -ее; -, -а, -е> ADJ

све́дущий

conversant

све́дущий

experienced in

све́дущий (в чём-ли́бо)

well-grounded

гряду́щ|ий <-ая, -ее> ADJ книжн

гряду́щий

approaching

гряду́щий

coming

на сон гряду́щий

at bedtime

неиму́щ|ий <-ая, -ее> ADJ книжн

неиму́щий

indigent

неиму́щий

poor

гнету́щ|ий <-ая, -ее> ADJ

гнету́щий

oppressive

гнету́щий

depressing

гнету́щее впечатле́ние

depressing impression

гнету́щая тоска́

anguish

дви́жущ|ий <-ая, -ее> ADJ

дви́жущий

motive

дви́жущий

moving

дви́жущая си́ла

motive power

дви́жущая си́ла в эконо́мике fig

motive economic forces

дви́жущий моти́в

motivator

прису́щ|ий <-ая, -ее; -, -а, -е> ADJ

прису́щий

peculiar (to)

прису́щий

inherent (to)

с прису́щим ему́ остроу́мием

with his inherent wit

цвету́щ|ий <-ая, -ее; -, -а, -е> ADJ

цвету́щий

blooming

цвету́щий

flourishing

цвету́щий вид

very healthy look

цвету́щая о́бласть

flourishing area

всеве́дущ|ий <-ая, -ее> ADJ

всеве́дущий

omniscient

всеве́дущий челове́к

omniscient man

всемогу́щ|ий <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

всемогу́щий

omnipotent

всемогу́щий

all-powerful

всемогу́щие покрови́тели

all-powerful protectors

малоиму́щ|ий <-ая, -ее; -, -а, -е> ADJ

малоиму́щий

poor

малоиму́щий

indigent

несве́дущ|ий <-ая, -ее; -, -а, -е> ADJ

несве́дущий

not well-informed (about)

немну́щ|ийся <-аяся, -ееся> ADJ (об оде́жде)

немну́щийся

crease-resistant

немну́щийся

wrinkle-resistant

усо́хн|уть <-у, -ешь> perf VB intr

усо́хнуть → усыха́ть

See also усыха́ть

усыха́|ть <-ю, -ешь> imperf, усо́хнуть perf VB intr

усыха́ть

shrink

усыха́ть

dry up

ссо́хн|уться <-усь, -ешься> perf VB refl

ссо́хнуться → ссыха́ться

See also ссыха́ться

ссыха́|ться <-юсь, -ешься> imperf, ссо́хнуться perf VB refl

ссыха́ться

shrink

ссыха́ться (коро́биться)

shrivel