Translations for „тихвин“ in the Russian » English Dictionary

ти́х|ий <-ая, -ое; -, -а́, -о> ADJ

1. ти́хий:

ти́хий (негро́мкий)

quiet

ти́хий (приглушённый)

low

ти́хий шёпот

low whisper

ти́хий шёпот (мя́гкий, не́жный)

soft

ти́хий шёпот (мя́гкий, не́жный)

gentle

ти́хая му́зыка

gentle music

говори́ть ти́хим го́лосом

speak in a low voice

2. ти́хий:

ти́хий (споко́йный)

calm

ти́хий (споко́йный)

quiet

ти́хий (ми́рный)

peaceful

ти́хим хо́дом

at a slow step [or speed]

ти́хий челове́к

calm person

3. ти́хий (ме́дленный):

ти́хий

slow

4. ти́хий GEOG:

Ти́хий океа́н

the Pacific (Ocean)

ти́хий у́жас! inf

what a nightmare!

пингви́н <-а> N m ZOOL

пингви́н

penguin

тихо́н|я <-и> N mf

тихо́ня

meek creature

равви́н <-a> N m REL

равви́н

rabbi

ти́хо ADV

1. ти́хо (негро́мко):

ти́хо

quietly

ти́хо

gently

ти́хо

softly

ти́хо разгова́ривать

speak gently

2. ти́хо (споко́йно):

ти́хо

quietly

ти́хо

calmly

ти́хо

peacefully

сиде́ть ти́хо

keep quiet

3. ти́хо (ме́дленно):

ти́хо

slowly

4. ти́хо как сказуемое:

ста́ло ти́хо

it became quiet

ста́ло ти́хо (о пого́де)

it is calm

в до́ме ти́хо

the house is quiet

ти́хо!

be quiet!

тишин|а́ <-ы́> N f

тишина́

quiet

соблюда́ть тишину́

keep quiet

соблюда́ть тишину́ (споко́йствие)

calm

соблюда́ть тишину́ (споко́йствие)

tranquillity

соблюда́ть тишину́ (молча́ние)

silence

гробова́я тишина́

deadly silence

наруша́ть тишину́

break the silence

лихв|а́ <-ы́> N f inf

лихва́

interest

верну́ть с лихво́й

return with interest

оплати́ть с ли́хвой

repay with interest

тира́н <-а> N m

тира́н

tyrant

тира́н

oppressor

тиск|и́ <-о́в> N мн TECH

тиски́

vice

тиски́ fig

gripe

в тиска́х

in the grip of

зажа́ть в тиски́ (что́-ли́бо)

grip in a vice

в тиска́х нищеты́

in the clutch of poverty

тита́н¹ <-а> N m

1. тита́н MYTH:

тита́н

Titan

2. тита́н fig:

тита́н

giant

тита́н

leviathan

тита́н

titan