EXCHANGES - Translation from English into Bulgarian | PONS

How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Legal notice Data protection Privacy settings

I. exchange [ɪkˈstʃeɪndʒ] VB trans

1. exchange (trade for the equivalent):

to exchange sth for sth: разменям нщ за нщ

to exchange addresses: разменяме си адресите

2. exchange (interchange):

exchange: заменям

3. exchange ECON, COMPUT:

exchange: обменям

II. exchange [ɪkˈstʃeɪndʒ] N

1. exchange (interchange, trade):

exchange: размяна f

in exchange for sth: в замяна на нщ

2. exchange FIN, ECON:

exchange: борса f

exchange: полица f

commodity futures exchange: борса за срочни сделки за доставка на стоки

exchange calculation: валутен разчет

exchange collection charges: комисиона при обмяна

exchange embargo: ембарго на валутните операции

exchange rate: валутен курс

mean rate of exchange: среден курс

market average rate of exchange: среден пазарен валутен курс

realignment of exchange rates: промяна на обменните курсове

specified rate of exchange: разчетна ставка

exchange risk: риск от загуба в резултат на колебанията на валутните курсове

Exchange Equalization Account Brit, Exchange Stabilization Fund Am: фонд за изравняване на цените в аграрния сектор

exchange of asked and bid: стоково-парична размяна

foreign exchange: курсове на чужда валута

control of foreign exchange, exchange control: валутен контрол

measures [or steps], to control the foreign exchange: мерки за валутен контрол

branch producing foreign exchange: бранш, осигуряващ постъпления на валута

frozen [or blocked], /floating foreign exchange: блокирани/свободни валутни средства

to be short of foreign exchange: не ми достига валута

foreign exchange act: закон за валутните сделки

foreign exchange deal: валутна сделка

foreign exchange legislation: валутно законодателство

foreign exchange transfer: валутен трансфер

foreign exchange values: стойности на чуждите валути

forward exchange transactions: сделки на борсата „на зелено“

forward exchange transactions: покупка на бъдещи доставки

industrial exchange: промишлена борса

quotation of exchange: котировка на валутите

stock exchange: фондова борса

3. exchange (chat):

exchange: разговор m

exchange: спор m

4. exchange COMPUT:

exchange: обмен m

data exchange: обмен на данни

Dynamic Data Exchange: динамичен обмен на данни

exchange conditions N

exchange conditions: условия nt мн за обмяна на валута

exchange-earning ADJ FIN

exchange-earning: осигуряващ постъпления на валута

exchange regulations N pl ECON, FIN

exchange regulations: правила nt мн за обмяна на валута

exchange rate N ECON, FIN

exchange rate: обменен курс на валутата

exchange rate parity: паритет на обменния курс на валутата

exchange rate permanently fixed: фиксиран курс на валутата

exchange rate mechanism: система за обмяна на чужда валута

European Monetary System N

European Monetary System: Европейска валутна система

stock exchange N

stock exchange: фондова борса

stock exchange act: Закон за търговията с ценни книжа

stock exchange dealings: сделки с ценни книжа

stock exchange dealings: борсова търговия

official stock exchange dealings: сделки с ценни книжа на официалния пазар

stock exchange (price) index: борсов индекс

stock exchange quotation: котировка на пазара на ценни книжа

stock exchange representative [or agent]: борсов агент

visitors to the stock exchange: посетители на борсата

telephone exchange N Brit

telephone exchange: телефонна централа (в предприятие)

exchange market N ECON, FIN

exchange market: пазар m на чужда валута

re-exchange N FIN

re-exchange (banking): сума f , която притежател на върната чуждестранна полица може по закон да си възстанови

re-exchange (banking): ритрата f

exchange dealer s.

exchange dealer → exchange broker

exchange broker N ECON, FIN

exchange broker: служител m , който извършва обмяна на валута

Present
I	exchange
you	exchange
he/she/it	exchanges
we	exchange
you	exchange
they	exchange

Past
I	exchanged
you	exchanged
he/she/it	exchanged
we	exchanged
you	exchanged
they	exchanged

Present Perfect
I	have	exchanged
you	have	exchanged
he/she/it	has	exchanged
we	have	exchanged
you	have	exchanged
they	have	exchanged

Past Perfect
I	had	exchanged
you	had	exchanged
he/she/it	had	exchanged
we	had	exchanged
you	had	exchanged
they	had	exchanged

See further verb tables

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Open Dict Card

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

control of foreign exchange, exchange control: валутен контрол

measures [or steps], to control the foreign exchange: мерки за валутен контрол

to endorse a cheque/bill of exchange: джиросвам чек/менителница

ЗЦКФБИД: Securities, Stock Exchanges and Investment Companies Law

понасям загуби от колебанията на курса: suffer a loss on the stock exchange

понасям загуби от падането на курса: meet with losses on the stock exchange

по актуалния обменен курс: at the current [or present] rate of foreign exchange

пълномощно за участие в пазара на ценни книжа: power of attorney for the stock exchange

менителнично и чеково право: law on cheques and bills of exchange

топлинен баланс на човешкото тяло: the heat-exchange balance of the human body

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Now it has a low-tax system within the European Monetary System.

en.wikipedia.org

The reality is that European Monetary System was broken from the start.

www.businessinsider.com

This change of economic policy was justified by the will to stay in the European Monetary System.

en.wikipedia.org

Priority was given to the struggle against inflation in order to remain competitive in the European Monetary System.

en.wikipedia.org

Moreover, foreign exchange dealers do not enjoy any exemption for accepting the demonetisied notes.

www.canindia.com

Browse the dictionary

Look up "Exchanges" in other languages