REVERSE ENGINEERING - Translation from English into French | PONS

How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Legal notice Data protection Privacy settings

Oxford-Hachette French Dictionary

reverse engineering N

reverse engineering: désassemblage m

reverse engineering: ingénierie f inverse

reverse-engineer VB trans

reverse-engineer: désassembler

Oxford-Hachette French Dictionary

engineering [Brit ɛndʒɪˈnɪərɪŋ, Am ˌɛndʒəˈnɪrɪŋ] N

1. engineering (subject, science):

engineering (gen): ingénierie f

civil/chemical engineering: génie m civil/chimique

to study engineering: faire des études d'ingénieur

an extraordinary feat of engineering: une belle réalisation technologique

2. engineering (industry):

engineering: industrie f mécanique

light/heavy engineering: génie m léger/lourd

3. engineering (structure):

engineering: construction f mécanique

I. engineer [Brit ɛndʒɪˈnɪə, Am ˌɛndʒəˈnɪr] N

engineer (graduate): ingénieur m

engineer (in factory): mécanicien m monteur

engineer (repairer): dépanneur m

engineer (repairer): réparateur m

engineer (repairer): technicien m

engineer (on ship): mécanicien m

engineer Am RAIL: mécanicien m

the (Royal) Engineers MIL: le génie

chief engineer NAUT: mécanicien m chef

II. engineer [Brit ɛndʒɪˈnɪə, Am ˌɛndʒəˈnɪr] VB trans

1. engineer (plot):

engineer revolt, fall, success, conspiracy: manigancer

engineer plot: ourdir

2. engineer (build):

engineer: construire

civil engineer N

civil engineer: ingénieur m des travaux publics

I. reverse [Brit rɪˈvəːs, Am rəˈvərs] N

1. reverse (opposite):

the reverse: le contraire

rather the reverse: plutôt le contraire

quite the reverse: bien au contraire

the truth was exactly the reverse: la vérité était tout le contraire

2. reverse (back):

the reverse (of coin): le revers

the reverse (of banknote): le verso

the reverse (of fabric, picture): l'envers m

3. reverse (setback):

reverse: revers m

4. reverse MOTOR:

reverse, a. reverse gear: marche f arrière

you're in reverse: tu es en marche arrière

to go into reverse driver:: se mettre en marche arrière

to go into reverse fig process:: s'inverser

to put a plan/policy into reverse fig: faire marche arrière dans son plan/sa politique

the same process but in reverse: le même procédé mais en sens inverse

II. reverse [Brit rɪˈvəːs, Am rəˈvərs] ADJ

1. reverse (opposite):

reverse argument, effect, trend: contraire

reverse direction: opposé

2. reverse (other):

the reverse side (of coin, medal): le revers

the reverse side (of fabric, picture): l'envers m

3. reverse (backwards):

reverse somersault: en arrière

to answer the questions in reverse order: répondre aux questions en commençant par la dernière

4. reverse MOTOR:

reverse turn: virage m en marche arrière

III. in reverse ADV

in reverse do, function:

in reverse: en sens inverse

IV. reverse [Brit rɪˈvəːs, Am rəˈvərs] VB trans

1. reverse (invert):

reverse order, trend, process, policy: inverser

2. reverse (exchange, switch):

reverse roles: renverser

3. reverse Brit POL:

reverse defeat: retourner

4. reverse:

reverse TECH, MOTOR mechanism, machine: faire tourner [qc] à l'envers

reverse car: faire rouler [qc] en marche arrière

to reverse a car out of a garage: sortir une voiture d'un garage en marche arrière

5. reverse LAW:

reverse: annuler

6. reverse TELEC:

to reverse the charges: appeler en PCV

V. reverse [Brit rɪˈvəːs, Am rəˈvərs] VB intr

reverse driver:

reverse: faire marche arrière

he reversed into a tree: il a heurté un arbre en faisant marche arrière

to reverse down the lane/into a parking space: descendre l'allée/se garer en marche arrière

in the PONS Dictionary

engineering [ˌendʒɪˈnɪərɪŋ, Am -ˈnɪr-] N no pl

engineering: ingénierie f

I. engineer [ˌendʒɪˈnɪəʳ, Am -ˈnɪr] N

1. engineer (person qualified in engineering):

engineer: ingénieur m

2. engineer a. RAIL:

engineer: mécanicien m

3. engineer TECH:

engineer: technicien m

4. engineer pej, fig:

engineer: instigateur(-trice) m (f)

5. engineer Am RAIL:

engineer: conducteur m de locomotive

II. engineer [ˌendʒɪˈnɪəʳ, Am -ˈnɪr] VB trans

1. engineer:

engineer: construire

2. engineer pej:

engineer: manigancer

I. reverse [rɪˈvɜ:s, Am -ˈvɜ:rs] VB trans

1. reverse Aus, Brit (move backwards):

reverse: retourner

to reverse a vehicle out of somewhere: sortir un véhicule de quelque part

to reverse a vehicle into sth: reculer un véhicule dans qc

2. reverse (turn the other way):

reverse: retourner

3. reverse (change to opposite, exchange):

reverse: inverser

reverse trend, situation: renverser

to reverse the charges Brit, Can TELEC: demander une communication en PCV

4. reverse LAW:

reverse judgement: annuler

II. reverse [rɪˈvɜ:s, Am -ˈvɜ:rs] VB intr Aus, Brit

reverse: faire marche arrière

to reverse into/out of the garage: rentrer dans le/sortir du garage en marche arrière

to reverse into sth: rentrer dans qc en faisant marche arrière

III. reverse [rɪˈvɜ:s, Am -ˈvɜ:rs] N

1. reverse no pl (opposite):

reverse: contraire m

to do sth in reverse: faire qc à l'envers

2. reverse (gear):

reverse: marche f arrière

to be in reverse: être en marche arrière

3. reverse (misfortune):

reverse: échec m

4. reverse (back):

reverse: revers m

reverse of a coin: envers m

reverse of a document: verso m

IV. reverse [rɪˈvɜ:s, Am -ˈvɜ:rs] ADJ

reverse: contraire

reverse direction: opposé(e)

reverse order: inverse

the reverse side of paper: le verso

the reverse side of garment: l'envers m

to do sth in reverse order: faire qc à l'envers

in the PONS Dictionary

I. engineer [ˌen·dʒɪ·ˈnɪr] N

1. engineer (person qualified in engineering):

engineer: ingénieur mf

2. engineer a. RAIL:

engineer: mécanicien(ne) m (f)

3. engineer RAIL:

engineer: conducteur (-trice) m (f) de locomotive

4. engineer TECH:

engineer: technicien(ne) m (f)

5. engineer fig, pej:

engineer: instigateur(-trice) m (f)

II. engineer [ˌen·dʒɪ·ˈnɪr] VB trans

1. engineer:

engineer: construire

2. engineer pej:

engineer: manigancer

engineering [ˌen·dʒɪ·ˈnɪr·ɪŋ] N

engineering: ingénierie f

I. reverse [rɪ·ˈvɜrs] VB trans

1. reverse (change to opposite, exchange):

reverse: inverser

reverse trend, situation: renverser

to reverse the charges TELEC: demander une communication en PCV

2. reverse (turn the other way):

reverse: retourner

3. reverse LAW:

reverse judgment: annuler

II. reverse [rɪ·ˈvɜrs] VB intr

reverse: faire marche arrière

III. reverse [rɪ·ˈvɜrs] N

1. reverse (opposite):

reverse: contraire m

to do sth in reverse: faire qc en sens inverse

2. reverse AUTO (backwards gear):

reverse: marche f arrière

to be in reverse: être en marche arrière

3. reverse (misfortune):

reverse: échec m

4. reverse (back side):

reverse: revers m

reverse of a coin: envers m

reverse of a document: verso m

IV. reverse [rɪ·ˈvɜrs] ADJ

reverse: contraire

reverse direction: opposé(e)

reverse order: inverse

the reverse side of paper: le verso

the reverse side of garment: l'envers m

to do sth in reverse order: faire qc dans l'ordre inverse

Present
I	engineer
you	engineer
he/she/it	engineers
we	engineer
you	engineer
they	engineer

Past
I	engineered
you	engineered
he/she/it	engineered
we	engineered
you	engineered
they	engineered

Present Perfect
I	have	engineered
you	have	engineered
he/she/it	has	engineered
we	have	engineered
you	have	engineered
they	have	engineered

Past Perfect
I	had	engineered
you	had	engineered
he/she/it	had	engineered
we	had	engineered
you	had	engineered
they	had	engineered

See further verb tables

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Open Dict Card

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

The same process in reverse can be used to lower or circularize the apogee of a magsail's orbit when it arrives at a destination planet.

en.wikipedia.org

A self-taught artist, he is known for his signature technique of painting in reverse, using acrylic paint on a clear sheet of acrylic.

en.wikipedia.org

The 1973 edition of his piano sonata misspells the term modus lascivus on the cover, copyright, and title pages, putting the s and c in reverse order.

en.wikipedia.org

Micro-hydro plants may use purpose-designed turbines or use industrial centrifugal pumps, connected in reverse to act as turbines.

en.wikipedia.org

They are primarily used to separate emulsions into their components via various processes; operating in reverse to an emulsifier.

en.wikipedia.org

Browse the dictionary

Look up "reverse engineering" in other languages