ADDING MACHINE - Translation from English into German | PONS

How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Legal notice Data protection Privacy settings

in the PONS Dictionary

ˈadd·ing ma·chine N

adding machine: Addiermaschine f

in the PONS Dictionary

I. add [æd] VB trans

1. add (mix):

to add sth [to sth] ingredients: etw [zu etw dat ] hinzufügen [o. dazugeben]

2. add (include):

to add sth to sth: etw dat etw hinzufügen

3. add (attach):

to add sth [to sth]: [etw dat ] etw hinzufügen

to add sth [to sth]: etw an etw acc anfügen

I added her name to the list: ich habe ihren Namen mit auf die Liste gesetzt

4. add (say):

to add sth [to sth]: [etw dat ] etw hinzufügen

5. add (sum):

to add sth [together]: etw addieren [o. zusammenzählen]

to add sth to sth: etw zu etw dat [dazu]zählen

6. add (contribute):

to add sth to sth: etw zu etw dat beitragen

Phrases:

to add insult to injury ...: um die Sache noch schlimmer zu machen, ...

II. add [æd] VB intr

1. add (do sums):

add: addieren

add: zusammenzählen

2. add (increase):

to add to sth: zu etw dat beitragen

these little extras all add to the cost: all diese kleinen Extras erhöhen die Kosten

ADD [ˌeɪdi:ˈdi:] N no pl

ADD abbreviation of attention deficit disorder

ADD: ADS nt <->

at·ten·tion ˈdefi·cit dis·or·der, ADD N

attention deficit disorder: Aufmerksamkeitsdefizitsyndrom nt

attention deficit disorder: ADS nt <->

I. ma·chine [məˈʃi:n] N

1. machine fig:

machine (mechanical device): Maschine f <-, -n>

machine (mechanical device): Apparat m <-(e)s, -e>

machine (answering machine): Anrufbeantworter m <-s, ->

machine (washing machine): Waschmaschine f <-, -n>

machine (vending machine): Automat m <-en, -en>

machine (person): Maschine f <-, -n> fig

by machine: maschinell

2. machine approv inf (automobile, motorcycle, plane):

machine: Maschine f <-, -n> inf

3. machine (powerful group):

machine: Apparat m <-(e)s, -e> fig

machine: Maschinerie f <-, -n> kein pl

party/propaganda machine: Partei-/Propagandaapparat m

II. ma·chine [məˈʃi:n] VB trans

to machine sth (produce): etw maschinell herstellen [o. produzieren]

to machine sth (treat): etw maschinell [o. mit einer Maschine] bearbeiten

to machine sth (print): etw [maschinell] drucken

to machine sth (cut metal): etw abspanen

to machine the hem: den Saum [mit der Nähmaschine] umnähen

OpenDict entry

machine VB

precision-machined component TECH: präzisionsgearbeitetes Bauteil

PONS Banking, Finance and Insurance Dictionary

add VB trans INV-FIN

add: zuführen

Present
I	add
you	add
he/she/it	adds
we	add
you	add
they	add

Past
I	added
you	added
he/she/it	added
we	added
you	added
they	added

Present Perfect
I	have	added
you	have	added
he/she/it	has	added
we	have	added
you	have	added
they	have	added

Past Perfect
I	had	added
you	had	added
he/she/it	had	added
we	had	added
you	had	added
they	had	added

See further verb tables

PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Open Dict Card

No example sentences available

No example sentences available

Try using a different entry.

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

The child might have a diagnosis of attention deficit disorder, with or without hyperactivity, or diagnoses of anxiety or depression.

en.wikipedia.org

He was diagnosed with borderline attention deficit disorder when he was young.

en.wikipedia.org

He often experiences short-term memory loss and attention deficit disorder.

en.wikipedia.org

She said the woman had been psychologically tested and found to have attention deficit disorder.

She said those range from children with attention deficit disorder to some in wheelchairs and those who are not able to speak.

www.syracuse.com

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

[...]

Felt patented his Comptometer - a key-operated adding machine that is still the fastest in the world.

[...]

Felt entwickelte das 1887 patentierte "Comptometer", eine tastengetriebene Addiermaschine, die noch heute die schnellste Addiermaschine der Welt ist.

Browse the dictionary

Look up "adding machine" in other languages