Translations for блудница in the Bulgarian»German Dictionary

бледнин|а̀ <-а̀та, -ѝ> N f, блѐдност <-та̀> N f без мн

бледнина

Blässe f

смъртна [o. мъртвешка] , бледнина

Todesblässe

за̀дниц|а <-ата, -и> N f

1. задница (задник):

задница

Hinterpartie f

задница

Hinterteil nt

2. задница (на дреха):

задница

Rückenteil nt

3. задница (на кола):

задница

Heck nt

сво̀дниц|а <-ата, -и> N f

сводница

Zuhälterin f

сводница (престъпник)

Mädchenhändlerin f

See also сво̀дник

сво̀дни|к <-кът, -ци> N m

сводник

Zuhälter m

прѐдниц|а <-ата, -и> N f

предница

Vorderteil nt

на̀дниц|а <-ата, -и> N f

надница

Tageslohn m

работя на надница

auf Tageslohn arbeiten

лу̀дниц|а <-ата, -и> N f

1. лудница (психиатрична болница):

лудница

Irrenanstalt f

откараха го в лудницата

man hat ihn in die Irrenanstalt gebracht

той е направо за лудницата

er gehört direkt in die Irrenanstalt

2. лудница fig (шумно място):

лудница

Irrenhaus nt

тоя панаир е цяла лудница

auf diesem Jahrmarkt geht's zu wie im Irrenhaus