Translations for „bào“ in the Chinese » Spanish Dictionary

报 (报) bào

1. 报:

报 bào

informar

报 bào

avisar

报火警

avisar de un incendio

2. 报:

报 bào

contestar

报 bào

responder

3. 报:

报 bào

recompensar

报 bào

pagar con

4. 报:

报 bào

periódico

报 bào

diario

5. 报:

报 bào

revista

6. 报:

报 bào

informe

报 bào

boletín

7. 报:

报 bào

telegrama

报 bào

cable

暴 bào

1. 暴:

暴 bào

repentino y violento

2. 暴:

暴 bào

cruel

暴 bào

atroz

3. 暴:

暴 bào

de mal genio

4. 暴:

暴 bào

resaltar

青筋暴出

brotar las venas

5. 暴:

暴 bào

abandono

自暴自弃

resignarse a su atraso

自暴自弃

abandonarse

爆 bào

1. 爆:

爆 bào

explotar

爆 bào

reventar

2. 爆:

爆 bào

sofreír

曝 bào

曝 see also pù

曝 bào

豹 bào

豹 bào

leopardo

豹 bào

pantera

抱 bào

1. 抱:

抱 bào

tomar en brazos

抱 bào

abrazar

2. 抱:

抱 bào

tener el primer hijo o nieto

3. 抱:

抱 bào

adoptar (a un niño)

抱 bào

ahijar

4. 抱:

抱 bào

albergar

抱 bào

abrigar

抱希望

abrigar una esperanza

不抱幻想

no hacerse ilusiones

5. 抱:

抱 bào

permanecer unidos

抱 bào

unirse

6. 抱:

抱 bào

incubar

抱 bào

empollar

抱小鸡

incubar huevos

7. 抱:

抱 bào

brazada

一抱柴

una brazada de leña

刨 bào see also páo

1. 刨:

刨 bào

cepillar

刨 bào

alisar con cepillo

2. 刨:

刨 bào

cepillo

刨 bào

cepilladora

See also 刨 páo

刨 páo see also bào

1. 刨:

刨 páo

excavar

刨 páo

cavar

刨 páo

escardar

刨土

cavar la tierra

2. 刨:

刨 páo

descontar

刨 páo

exceptuar

鲍 bào

鲍 bào

oreja marina

鲍 bào

oreja de mar

以暴易暴 yǐ bào yì bào

以暴易暴 yǐ bào yì bào

sustituir una violencia a la otra

以暴易暴 yǐ bào yì bào

ser reemplazada una tiranía por la otra

抱不平 bào bùpíng

打抱不平

defender a uno de una injusticia

打抱不平

salir en defensa de la parte perjudicada

晚报 wǎn bào

晚报 wǎn bào

periódico de la tarde

晚报 wǎn bào

diario vespertino

暴风骤雨 bào fēng zhòu yǔ

暴风骤雨 bào fēng zhòu yǔ

tempestad

暴风骤雨 bào fēng zhòu yǔ

hurracán

暴风骤雨 bào fēng zhòu yǔ

tormenta

暴殄天物 bào tiǎn tiān wù

暴殄天物 bào tiǎn tiān wù

desgaste imprudente de granos, etc.

暴跳如雷 bào tiào rú léi

暴跳如雷 bào tiào rú léi

saltar de cólera

暴跳如雷 bào tiào rú léi

montar en cólera

暴跳如雷 bào tiào rú léi

bramar de furor

爆冷门 bào léng mén

爆冷门 bào léng mén

salir un vencedor inesperado

抱头痛哭 bào tóu tòngkū

抱头痛哭 bào tóu tòngkū

llorar abrazán‌­dose mutuamente

投桃报李 tóu táo bào lǐ

投桃报李 tóu táo bào lǐ

devolver regalo por regalo

投桃报李 tóu táo bào lǐ

intercambiar presentes

自暴自弃 zì bào zì qì

自暴自弃 zì bào zì qì

estar atrasado y no tener ganas de hacer progresos

自暴自弃 zì bào zì qì

abando‌­narse

自暴自弃 zì bào zì qì

dejar de mantener un esfuerzo