Translations for „disa“ in the Czech » German Dictionary

(Go to German » Czech)

disk [dɪ-] N m

disk SPORT

Diskus m

disk TECH

Scheibe f

disk TECH

Platte f

hod diskem

Diskuswurf m

kompaktní disk

CD-Platte

pevný disk EDV

Festplatte

Nisa N f

Nisa

Neiße f

díra <7. dírou/děrou, 2. Pl. děr> N f

díra

Loch n

díra TECH

a. Bohrung f

díra TECH

a. Bau m

(Tier:) díra na punčose

Loch im Strumpf

udělat díru do světa

die Welt aus den Angeln heben

diář [dɪ-] N m

diář

Notizkalender m

diář

(Post-)Journal n

mísa <2. Pl. a. mis> N f

mísa

Schüssel f

mísa

(Toiletten-, Stech-)Becken n

polévková mísa

Suppenterrine f

mísa na kompot

Kompottschüssel

studená od obložená mísa GASTR

kalte Platte

lísa N f

lísa

Hürde f

div N m

div

Wunder n

není divu, že

kein Wunder, dass

div divoucí

o Wunder!

div divoucí

ein wahres Wunder!

divý

divý

wild

divý do kohu, čeho od po kom, čem od na kohu, co

versessen, erpicht auf akk

divý do kohu, čeho od po kom, čem od na kohu, co

verrückt nach dat

basa N f

basa

Bassgeige f

basa

Kontrabass m

basa ugs fig

Kittchen n

držet basu (s kým)

zusammenhalten (mit dat)

kasa N f ugs

kasa

Kasse f

platit u kasy

an der Kasse zahlen

masa N f

masa

Masse f

masa

Substanz f

masa

Menge f

(Volks-) masa peněz

Geldmenge f

masy sněhu

Schneemassen pl

rasa N f

rasa

Rasse f

řasa N f

řasa

Augenwimper f

řasa BOT

Alge f

osa N f

osa

Achse f

zemská osa

Erdachse

psa

psa → pes

See also pes

pes <ps-> N m

pes

Hund m

pod psa adj (undekl), adv pop

hundsmiserabel

husa <hus/husí> N f

husa

Gans f

pečená husa

Gänsebraten m

divoká husa

Wildgans

chov hus

Gänsezucht f

prsa <2/6. -ou> N n/pl

prsa

Brust f

kosa N f

kosa

Sense f

kosa GEOGR

Nehrung f

padla kosa na kámen

jemand ist an den Richtigen geraten

pusa N f

pusa

Mund m

pusa fig

Mundwerk n

pusa fig

Kuss m

nevidí si do pusy

drauflosreden

na plnou pusu

ohne Umschweife

(reden) držet pusu

den Mund halten

dát (dostat) pusu

einen Kuss geben (bekommen)

rosa N f

rosa

Tau m